Un poema que describe a un grupo de locos.
Du Fu, Tropas y Carros
Los vehículos rugieron, los soldados cantaron, los soldados y las flechas estaban atadas a sus cinturas.
Mis padres, mis padres, mi esposa y mis hijos corrieron a verlos mientras marchaban, el polvo cubría el cielo y no podían ver el puente Xianyang.
En el camino, sostuve la ropa y la comida de los soldados, lloré y el cielo se precipitó hacia el cielo.
...
¿No has visto que en las afueras de Qinghai, los huesos de los soldados caídos no han sido enterrados desde la antigüedad?
Los nuevos fantasmas gimen allí, los viejos suenan con más fuerza en el cielo oscuro y tormentoso.
Significa: retumban los coches, silban los caballos de guerra y salen los soldados con arcos y flechas colgando de la cintura. Padres, esposas e hijos vinieron a despedirlo. El polvo levantado durante la marcha bloqueó el sol y no se pudo ver el puente Xianyang. Deteniéndome en el camino, abracé la ropa del soldado y lloré, llorando tan fuerte que subí al cielo, me elevé hacia el cielo. ..... ¿No has visto que en las afueras de Qinghai, los huesos de los soldados que murieron en batallas desde la antigüedad no han sido enterrados? Los nuevos fantasmas resienten a los viejos fantasmas que lloran en problemas, y cuando llueve y se moja, los fantasmas lanzan gritos estridentes.
"Che Shop" es un poema narrativo escrito por Du Fu, un gran poeta de la dinastía Tang. Todo el poema se divide en dos secciones con "Y cada vez hay espectadores que te hacen preguntas": la primera sección es una crónica de la trágica despedida; la segunda sección expresa el descontento del reclutador Ji Yan. Este poema tiene un profundo contenido ideológico. A través de la respuesta de los reclutas al anciano, revela el odio del pueblo hacia la guerra y las operaciones militares a largo plazo del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, que causaron enormes desastres al pueblo. Todo el poema contiene emoción en la narrativa. En términos de secuencia narrativa, los niveles desiguales resuenan de un lado a otro, el orden cambia y el uso inteligente de frases y modismos giratorios produce un efecto artístico emocionante. El poeta creó nuevos poemas basados en Yuefu y acontecimientos actuales, haciendo contribuciones pioneras al movimiento Nuevo Yuefu a mediados de la dinastía Tang.