¿Cuáles son los poemas que describen "pesadilla"?
1. El sueño de Jiang Chengzi·Jiang Chengzi en la noche del día 20 del primer mes lunar de Yi Mao
Dinastía Song: Su Shi
Ten Los años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ni mucho menos desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.
Por la noche, de repente regresé a casa con un sueño profundo y me estaba vistiendo fuera de la pequeña ventana. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.
Traducción
Han pasado diez años desde que nos separamos. No podemos soportar extrañarnos, pero nunca los olvidaremos. La tumba solitaria está a miles de kilómetros de distancia y no hay lugar para expresar la tristeza y la desolación en mi corazón. Incluso si tú y yo nos encontramos como marido y mujer, temo que no me reconocerás. Mi cara está cubierta de polvo y mis sienes están como escarcha de tanto correr.
Anoche regresé a mi ciudad natal en mi sueño y te vi vistiéndote en el espejo frente a la pequeña ventana. Tú y yo nos quedamos en silencio y sin palabras, sólo que derramamos mil líneas de lágrimas. Esperaba que tu corazón se rompiera por mí cada año, en esa fría noche de luna, en esa pequeña y solitaria colina de pinos.
2. Linjiang Inmortal · Después del sueño, la torre está muy cerrada
Dinastía Song: Yan Jidao
Después del sueño, la torre está muy cerrada y el El telón está caído después de estar borracho. El año pasado llegó el arrepentimiento primaveral. El hombre de las flores que cae es independiente y los mechones vuelan juntos. ?
Recuerdo la primera vez que conocí a Xiao Ping, mi corazón estaba lleno de Luo Yi. Las cuerdas de pipa hablan de mal de amores. La luna brillante estaba allí en ese momento y una vez iluminó las coloridas nubes.
Traducción
Soñé que volvía al balcón a altas horas de la noche y la puerta roja estaba cerrada. La borrachera se desvaneció pero las cortinas estaban caídas. Cuando me vino a la mente el odio de la primavera del año pasado, la gente era tranquilamente independiente entre las flores que caían y las golondrinas revoloteaban con la brisa y la llovizna.
Recuerdo la primera vez que conocí a Xiao Ping, llevando un Luo Yi perfumado con corazones dobles. Tocando la pipa a la ligera, Wei Wei expresa el sentimiento de mal de amor. La luna brillante todavía estaba allí, iluminando su colorida figura parecida a una nube cuando regresó.
3. Dos sueños de Li Bai·Parte 2
Dinastía Tang: Du Fu
Las nubes flotantes se mueven todo el día y el vagabundo no llega por mucho tiempo. Llevo tres noches soñando contigo y puedo verte personalmente.
A menudo resulta incómodo regresar a casa y el viaje es difícil de afrontar. Hay muchos disturbios en los ríos y lagos y el barco puede perderse.
Si te rascas la cabeza al salir, perderás las ambiciones de tu vida. El capitel está cubierto de coronas, pero esta persona está sola y demacrada.
Las nubes y la red están en pleno apogeo, lo que cansa mi viejo cuerpo. Larga vida al nombre, cosas solitarias detrás de ti.
Traducción
Las nubes en el cielo vuelan de aquí para allá durante todo el día. ¿Por qué los viejos amigos que han viajado muy lejos no vienen en tanto tiempo? Siempre sueño contigo con frecuencia por las noches, lo que demuestra tu profundo afecto por mí. Siempre pareces apurado cuando nos despedimos y siempre dices lo difícil que es conocernos. La navegación por ríos y lagos está llena de vientos y olas peligrosos, y le preocupa que su barco se vuelque y se hunda.
Cuando salí, me rasqué la cabeza llena de pelo blanco, lamentando no haber podido estar a la altura de la ambición de mi vida. Los burócratas de Kioto tienen un gran éxito, pero usted tiene mucho talento, pero parece demacrado. ¿Quién puede decir que la justicia de la naturaleza no engaña a los demás, pero personas inocentes se ven afectadas en su vejez? Incluso si tiene una reputación duradera, es difícil compensar el abandono y el dolor que sufrió.
4. Sueño de Jiangnan · Brasas de orquídeas cayendo
Dinastía Tang: Pino Huangfu
Brasas de orquídeas cayendo, plátanos rojo oscuro en la pantalla. Sueño tranquilamente con las flores de ciruelo maduras en el sur del río Yangtze y el sonido de la flauta en el barco por la noche. Puente Renyu Yibian.
Traducción
Cuando la vela se apagó, la canna en la pantalla se volvió borrosa. Poco a poco entrando en la tierra de los sueños, Jiangnan en el sueño es cuando las ciruelas verdes están maduras; en la tranquila noche lluviosa, el sonido melodioso de las flautas proviene de los botes en el río y estallidos de voces de personas provienen de los pabellones en el puente, cantando el perdido hace mucho tiempo El acento local cuenta historias inolvidables.
5. Meng Wei Zhi
Dinastía Tang: Bai Juyi
Cuando llega la noche, viajamos de la mano de los sueños, y cuando despertamos en el mañana, no podemos derramar lágrimas. El anciano de Zhangpu estuvo enfermo tres veces y la hierba en Xianyang volvió al otoño por octava vez.
Enterraste tus huesos en el barro bajo el manantial, pero yo los envié al mundo con la cabeza llena de nieve. Ah Wei y Han Lang fueron allí uno tras otro. ¿Sabes si Ye Tai lo sabe?
Traducción
Sueño con jugar contigo de la mano por la noche, y me despierto por la mañana con lágrimas corriendo por mi rostro sin secarlas. Me enfermé tres veces en Zhangpu y la hierba crece en Chang'an desde hace ocho años.
Te extraño. Los huesos de Jiuquan se han convertido en arena, pero todavía vivo temporalmente en el mundo con la cabeza llena de canas. Ah Wei y Han Lang han fallecido uno tras otro. ¿Cómo podemos saber que el inframundo es tan oscuro y oscuro?