¿Cuáles son algunos modismos que describen "tigre"?

Pinyin: ǔPinyin

Explicación: falso: prestado. El zorro se hace pasar por un tigre. Es una metáfora de confiar en la fuerza de otras personas para intimidar a otros.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Chu Ceyi": "El tigre planea comerse todas las bestias y atrapar al zorro... El tigre también pensó lo mismo y lo siguió. La bestia lo vio Simplemente aléjate , pero el tigre no sabe que la bestia le tiene miedo y cree que le tiene miedo al zorro”.

Por ejemplo, si el gobierno viene a pedirlo prestado, ¿por qué no pedirlo prestado? Tengo miedo de que los demás me engañen, pero esto no puede protegerlo. ?

2. Guarida del tigre de Longtan

Pinyin: Longdan·hǔ·Xu

Explicación: Un charco profundo donde se esconde el dragón y un nido donde se esconde el tigre. Una metáfora de un lugar muy peligroso.

Fuente: El tercer pliegue de la "Pagoda Haotian" de Yuan Anónimo: "No solo puedes derribar a los tigres del cielo y la tierra, sino que también puedes saltar de este estanque de dragones y guarida de tigres".

Por ejemplo, tu padre dejará este lugar como un callejón sin salida, porque no es una puerta a la poesía, los libros, los rituales y la música.

3. Aleja al tigre de la montaña

Pinyin: hǔyu

Explicación: Intenta mantener al tigre alejado de la colina original. Es una metáfora del uso de trucos para hacer que la otra parte abandone su lugar original para aprovechar la oportunidad de actuar.

Fuente: Capítulo 88 de "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "Ziyagong debe usar su propia estrategia para atraer al tigre en la montaña y ganar la batalla".

Por ejemplo, esto era naturalmente un plan para trasladar a los tigres a las montañas, y ni Deng ni la facción de Wuhan estuvieron de acuerdo. ?

4. Dragón y Tigre

Pinyin: encarnación de Xiang lóng fúhǔ

Explicación: Originalmente una historia budista, se refiere al uso de la magia para someter a un dragón. y un tigre. La última metáfora trata de tener una gran capacidad para derrotar a oponentes poderosos o superar grandes dificultades.

Fuente: Volumen 10 de "La biografía del monje Liang" de Liang Huijiao de la Dinastía del Sur: "Puedes usar hechizos secretos para maldecir al dragón". "Biografía continuada·Yiseng·Xi·Yichen" de Tang Daoxuan. ·Senghou": "Escuché la aparición de dos tigres. Durante la pelea, el rugido sacudió las montañas y las rocas, pero Zhang Xi logró salirse con la suya."

Un ejemplo de oración: Es Es normal someter al dragón y someter al tigre, pero mata al general y séllalo en un cubo de leña. ?

5. Extracción de dientes de la boca del tigre

Pinyin: hǔ

Explicación: Sacar un diente de la boca del tigre. Una metáfora de hacer algo muy peligroso.

Fuente: "Jugando con cinabrio para el Sr. Yan" de Ma Jinyu: "El tigre se golpea los dientes de jade en la boca y el dragón agarra la perla debajo de la barbilla".

Por ejemplo, en una frase: el cuerno está doblado sobre la cabeza del dragón azul, los dientes se sacan de la boca del tigre.