¿Cómo se llama el modismo cuando hay una boca a la izquierda y una desgracia a la derecha?
El desastre viene de la boca
huò cóng kǒu chū
Explica que el desastre viene de la boca. Significa que si hablas descuidadamente, puedes meterte en problemas fácilmente.
De "Kou Ming" de Fu Xuan de la dinastía Jin: "La enfermedad entra por la boca y el desastre sale de la boca".
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso se utiliza a menudo junto con (en contraste entre sí) "la enfermedad viene de la boca". Generalmente utilizado como predicado y objeto.
La pronunciación correcta es Cong; no se puede pronunciar como "cōnɡ".
No se puede escribir "衤" en el lado derecho de la distinción entre formas y desastres.
Sinónimos: Hablar demasiado te llevará a errores, hablar demasiado te traerá problemas
Antónimo: ten cuidado en las palabras y en los hechos, la alegría viene del cielo
Ejemplo: Como dice el refrán: "~"; hablas No importa lo difícil que sea, tarde o temprano causará problemas.