¿Cuáles son algunos modismos y poemas que describen a los "chicos dandy"?
Pronunciación: [huā huā tài suì]?
Interpretación: Tai Sui: originalmente se refiere al nombre del dios en la leyenda, y generalmente se refiere a los burócratas ricos que buscan riqueza a través del poder. Se refiere a burócratas y gente rica que se visten lujosamente, no hacen nada y sólo se centran en comer, beber y divertirse.
Publicado por "Lu Zhailang" de Yuan Guan Hanqing Clave: "Huahua es el primero, el hijo pródigo no tiene muchas parejas".
2 ¿Unción de niños?
Pronunciación: [gāo liáng zǐ dì]?
Explicación: Destacado: carnes grasas, harina y arroz, en referencia a alimentos deliciosos. Un niño de una familia adinerada que está acostumbrado a disfrutar de la vida.
Extraído de: Sima Guang de la dinastía Song, "Zi Tongzhi Bamboo Slips": "Canciones seleccionadas sobre la teoría de los monarcas y ministros" dijo: "En los tiempos modernos, altos y bajos; cada uno tiene un puntuación sin cambios; "¿Cómo es esta fruta?" Li Chong le dijo: 'Desde la antigüedad, Zhang Guan ha estado en esta posición por el bien de los hijos de Gaoliang;' ’ El emperador dijo: ‘Quiero tratar mis oídos. '"
3. ¿El hijo de mil hijas?
Pronunciación: [qi ā n j y n zh y z ǐ]?
Explicación: se refiere a el pasado Niños de familias adineradas.
Publicado en: "Registros históricos: biografía de Yuan Anchao Cuo": "Escuché que el hijo de mil hijas no puede comparecer ante el tribunal. ”
4. ¿Playboy?
Pronunciación: [Hu ā Hu ā g not ng z ǐ]?
Explicación: Se refiere a una mujer rica y poderosa. El hermano mayor está bien vestido y no hace más que comer, beber y divertirse.
Extraído del "Popular Compilation Volume 1 Slang Dialogue" de Hao: "Un buen viejo; un playboy". ”
5. ¿La encarnación del diablo? [hùn shì mó wáng]?
Interpretación: Un monstruo en Viaje al Oeste Es una metáfora de una persona que perturba el mundo. mundo y trae graves desastres a la gente. A veces también se refiere a los hijos de gente rica y poderosa que pasan todo el día comiendo, bebiendo y divirtiéndose. De: Capítulo 3 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin: "Estoy bajo un. maldición y es el monstruo de mi familia". ”
Frases: 1. No hace cosas serias, es un playboy.
2. Sólo es un playboy que gasta el dinero como agua.
Es un Joven Maestro playboy, deberías tener menos contacto con él
4. Debido a la presión social, tuvieron que encargar en privado "The Devil Incarnate"
5. Ha sido un "demonio humano" desde que era un niño, llamará la atención dondequiera que vaya.
6 La mayoría de la gente piensa que Hitler es un demonio despiadado 7. No debemos convertirnos en la encarnación de. el diablo cuando crezcamos. /p>
8. Para los profesores de la escuela, soy como el diablo en el mundo.