¿Cuál es el poema completo de Zhuang?
En el pasado, el sueño de Zhuang Zhou era una mariposa, que era realista y una metáfora de los registros históricos. No conocía a Zhou Ye. Si lo sientes de repente, lo sentirás de repente. No sé si el sueño de Zhou es una mariposa y si el sueño de la mariposa es otra mariposa semana tras semana, por lo que debe estar relacionado. A esto se le llama materialización.
Traducción de Zhuang
En el pasado, Zhuang Zhou soñó que se había convertido en una mariposa, una mariposa muy vívida. ¡Qué feliz y cómodo se sintió! No sabía que yo era Zhuang Zhou. De repente me desperté y de repente me di cuenta de que yo era Zhuang Zhou. Me pregunto si Zhuang Zhou se convirtió en una mariposa en su sueño o si la mariposa se convirtió en Zhuang Zhou en su sueño. Definitivamente hay una diferencia entre Zhuang Zhou y Butterfly. A esto se le puede llamar cultivos, mis interacciones y cambios.
Esta historia parece expresar el pensamiento onírico de Zhuangzi de que la vida es como un sueño y los sueños son como la vida, pero en realidad expresa el pensamiento filosófico de que el "Tao" está unificado y todas las cosas se transforman entre sí.
Sueño de Mariposa
"Zhuangzi·Wu Qi Lun" es una proposición filosófica propuesta por Zhuangzi, el principal representante del taoísmo durante el Período de los Reinos Combatientes. Entre ellos, Zhuangzi utilizó la imaginación romántica y escritos maravillosos para describir y discutir los eventos de convertirse en mariposa en un sueño y convertirse en mariposa en sí mismo después de despertar del sueño, y propuso la opinión de que es imposible para las personas identificar con precisión. distinguir entre realidad e ilusión, y entre vida y muerte.