Hay modismos en Lu Ci que tienen buenos significados.
1. :?Esta es la primera vez que te veo.
Lu: En la antigüedad, tirar cinco y todo negro era la mejor opción en la ópera Sui Pu. La metáfora gana instantáneamente.
Fuente: "Zhang Xuan" en la dinastía Qi del Sur: "Para ganar, Taizu llevó a Zhang Chong a informar, diciendo con urgencia: 'Si lanzas cien bocas, obtendrás a Lu'".
Uso idiomático: acción continua; como predicado y atributivo; las cosas van bien
Ejemplo: Conseguimos el edificio y ganamos la bandera
2 . Reina Lu Qian: ?[Príncipes, generales y primeros ministros].
Yang Jiong: "Jiong es tan famoso como Lu y Lu. En el país, se le conoce como los 'Cuatro Grandes Maestros'. ' junto con Wang, Yang, Lu y Luo. Tan pronto como lo escuché, dije: 'Es vergonzoso delante de Lu, es vergonzoso para la reina. Quienes lo discutieron en su momento estuvieron de acuerdo. Más tarde, la "Reina Lu Qian" se refirió a la poesía.
Uso de modismos: como objetos y atributos utilizados en el lenguaje escrito.
Ejemplo:
Jin Yuanhao preguntó sobre una frase del poema "Adiós al shogunato": "La reina Lu Qian una vez regresó al norte del río Yangtze para perseguirla".
3. ¿Ocho metros de Lulang? :?[bā mǐ lú láng].
Se llama Isla Sui Lü Si. Metafóricamente alto.
Fuente: "La biografía de Lu Sidao" en la dinastía Qi del Norte: "Cuando el emperador Wenxuan murió, los escribas de cada dinastía escribieron diez elegías y decidieron hacer un buen uso de ellas. Wei Shou, Yang Xiuzhi , Zu, etc. sólo ganaron uno o dos, pero sólo ocho de ellos son reflexiones únicas sobre el Tao, por lo que la gente en ese momento los llamaba "Bami Lulang".
Ejemplo:
Tang Wu citó una vez los poemas de Hu Zhang. "Adiós a Lu Zai" dijo: "Es raro ver una carta de Piscis, pero escucha los poemas de Bami con más frecuencia".
"Chonghe" de Han Wo: "El artículo es el emperador, el artículo es diferente. No se pueden ver ocho metros de Lulang".
Poema de Wang Kai "Al maestro Chanyue " dice: "El diablo Los méritos se extienden por todo Hengsha y el poema tiene ocho metros de altura.
”