La concepción artística de este poema es impresionante.
1. Las verdes olas de primavera bajo el triste puente alguna vez fueron un retrato impresionante: Lu You.
Esta canción "Shen Yuan" es una obra trágica de Lu You. En el tercer año de Shao Xi, Lu You volvió a visitar su antiguo lugar y deambuló por el Jardín Shen. Pensó en la hermosa Tang Wan en su corazón. Aunque la concepción artística de este poema es hermosa, tiene una desolación y un desamparo indescriptibles. El tiempo vuela, el destino es impredecible, todo ha cambiado, el reflejo es mágico y se ha ido para siempre.
2. En la luna oscura y el fuerte viento, podemos ver linternas de pesca y una luciérnaga solitaria. Hay un ligero viento y olas, y las estrellas se dispersan como un río - Cha Shen Xing
El poema completo sólo tiene 20 palabras, pero describe una pintura de paisaje de barcos de pesca que viajan de noche. La esencia de todo el poema es "una ligera tormenta se extenderá por todo el río". La brisa y las pequeñas olas dispersaban la luz solitaria como luciérnagas, como las estrellas del cielo reflejadas en el agua. Esta noche es tranquila y confortable, con características chinas.
3. Una montaña y dos montañas. Las montañas están lejos, el cielo está alto, la niebla y el agua están frías y las hojas de arce del mal de amor están en Danli
La emperatriz Li Yu de la dinastía Tang del Sur fue una poeta que se vio retrasada por la emperador. La mayoría de los paisajes de Li Yu son fríos y solitarios, pero también tienen un tipo diferente de belleza. Por ejemplo, su "Sauvignon Blanc" es simplemente un cuadro de paisaje pintado con palabras. "Las montañas son altas y el cielo está muy lejos, y la niebla y el agua están frías". Por lo tanto, el antiguo jardín está lejos de Qianshan y sólo se pueden ver nubes brumosas en el horizonte.
4. Tengo una flauta de hierro de Jiangnan, que quiero soplar por todo el desfiladero de Yucheng contra un trozo de nieve fragante. Es difícil despejar las sombras y las nubes oscuras vuelan por todo el cielo - Zhang Huiyan
En la dinastía Qing, no solo existía Nalan Rongruo, sino también muchos poetas talentosos. "Shui Tiao Ge Tou" de Zhang Huiyan puede considerarse la cuarteta del mundo. "Apoyarse en un trozo de nieve fragante" es mejor que el gusto, y "volar por el mundo" es mejor que la concepción artística. Juntos, forman una imagen maravillosa.