¿Qué modismo se puede utilizar para describir a dos personas muy malas juntas?

Los modismos que se pueden usar para describir a dos personas muy malas que están juntas incluyen: comparten el mismo olor, trabajan juntos para convertirse en traidores, trabajan juntos para convertirse en traidores, están en el mismo barco.

1. Personas de ideas afines

Olor: olor extraño; personas de ideas afines: personas de ideas afines. Las personas con malas ideas y malos estilos tienen los mismos intereses, pasatiempos, hábitos, etc., y se llevan bien entre sí. Es una metáfora de las personas buenas que tienen los mismos malos hábitos y adicciones (Shi Si Sheng) y se llevan bien entre sí.

De: Capítulo 19 de "La apariencia de la burocracia" de la dinastía Li Qing: al sobrino de Liu Da también le gusta hacer amigos, por lo que también viene a rendir homenaje. A partir de entonces, los dos tuvieron una afinidad similar y se hicieron muy cercanos.

Ejemplo: Xiao Ming y Xiao Hua tienen la misma química y son inseparables durante todo el día.

2. Colusión

Confucianismo: lobos y lobos salen juntos a dañar al ganado. El lobo usa sus patas delanteras y el lobo usa sus patas traseras para correr rápido y trepar alto. Una metáfora de la connivencia para hacer cosas malas.

De: "Cuidado con la legalización de los traidores" de Wen Yiduo: "Debido a que el imperialismo y las fuerzas feudales siempre están en connivencia entre sí, las dos luchas siempre deben llevarse a cabo al mismo tiempo".

Ejemplo: En la vieja sociedad, los terratenientes y los matones se confabulaban para intimidar a los agricultores y finalmente eran castigados.

3. Colusión

Impresionante: vapor de agua por la noche. Irónicamente, personas con intereses similares se confabulan.

De: Capítulo 34 de "Niehaihua" de Pu: "Hao Dongzhi es entusiasta y vivaz, y el hombre heroico y alerta que ha alcanzado el budismo. Cuando los dos héroes se encuentran, se confabulan entre sí".

Frase de ejemplo: Son personas ociosas que trabajan juntas y comparten el mismo mal gusto.

4. Los amigos son traidores

Penby: Apego. Colaborar entre sí. La gente mala se confabula para hacer cosas malas.

De: Capítulo 23 de "El sonido de la ciudad" de Qing Jiwen: Ser un traidor con los tres antiguos amigos no es la misma época.

Estos empresarios y funcionarios coludidos finalmente fueron llevados ante la justicia.

5. Un mapache en el mismo montículo

Un mapache en la montaña. Metafóricamente todos somos malas personas, no hay diferencia. término despectivo.

De: "Nueva Historiografía" de Liang Qichao: "Solo Chen Xiangyin, un perro mapache de la misma familia, nunca ha oído hablar del Nuevo Mundo en el mundo de la historia".

Ejemplo : Lin Biao, la "Banda de los Cuatro" y sus secuaces son un perro mapache de la misma familia.