Tres versos con la palabra "人"
Ahora, cuando conozco gente cerca de mi pueblo,
no me atrevo a hacer preguntas.
(Dinastía Song Wen Zhi "Cruzando el río Han")
Serpenteamos bajo las montañas azules,
Mi barco y yo, a lo largo del agua verde.
Hasta que la orilla del río se ensancha con la marea baja,
No hay viento que sople mi vela solitaria.
...La noche ahora da paso al océano del sol,
el viejo año de Jiang Chunren.
Por fin puedo enviar a mi mensajero,
Los gansos salvajes, de regreso a Luoyang.
(Wangwan: un amarre al pie de la montaña Beipuo)
La gente sólo tiene siete días en primavera.
Llevo dos años fuera de casa.
La gente vuelve a La Reina de los Gansos Salvajes,
Piensa antes de perder el tiempo y pensar en lo que hay detrás.
(Xue Daoheng: "La gente extraña su hogar todos los días")
Cuya flauta de jade vuela en la oscuridad,
Esparcida en la brisa primaveral de Los Ángeles .
En este nocturno, escuché el sonido del sauce,
¿Quién no soporta extrañar su hogar?
(Li Bai: "El sonido de la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles")
Un vagabundo escuchó el sonido de tambores que anunciaban la batalla,
Un ganso salvaje sonó en otoño.
Sabía que las gotas de rocío de esa noche serían escarcha.
¡Qué brillante era la luz de la luna en casa! .
Oh hermanos míos, perdidos y dispersos,
¿Qué significa para mí la vida sin vosotros? .
Pero si algo sale mal con las cartas en tiempos de paz,
¿Qué puedo esperar durante la guerra? .
(Du Fu: "Recordando a los hermanos en una noche de luna")