Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Cuáles son algunos poemas con caracteres chinos?

¿Cuáles son algunos poemas con caracteres chinos?

1. El séptimo día de julio, en el Salón de la Vida Eterna, hablamos en secreto en el tranquilo mundo de medianoche. ——"Canción del arrepentimiento eterno" traducida por Tang Bai Juyi: En ese momento, no había nadie en medio de la noche del séptimo día de julio en el Salón de la Vida Eterna, hicimos un juramento de amor eterno.

2. Risas y flores. ——"Jade Case·Yuan·Xi" traducido por Song Xin Qi Ji: Caminando con todos con una sonrisa, la fragancia se desborda.

3. Todo depende de que la gente no haga nada, y las lágrimas brotan primero. ——Gala del Festival de Primavera de Wuling traducida por Song Qingzhao: El paisaje sigue siendo el mismo, el personal y los asuntos han cambiado y todo ha terminado. Quería contar mis sentimientos, pero antes de que pudiera, las lágrimas comenzaron a brotar.

4. Las palabras de Guan Yu son resbaladizas, pero es difícil fluir bajo el hielo. ——Traducción Tang de "Pipa Xing": La pipa a veces suena como el suave canto de los pájaros bajo las flores y, a veces, suena como el sonido duro, grave e intermitente del agua bajo el hielo.

5. La cuerda grande zumba como la lluvia, y la cuerda pequeña susurra como un secreto. ——"Pipa Xing" traducido por Bai Juyi de la dinastía Tang: la cuerda grande ruge como una tormenta; la cuerda pequeña es suave y silenciosa, como si alguien estuviera susurrando.