Hay árboles extraños en el jardín. ¿De qué trata este poema? ¿Qué sentimientos se expresan?

Un árbol raro en el jardín está lleno de flores exuberantes contra las hojas verdes. Se ve particularmente animado y lleno de aliento primaveral. Subí a las ramas, partí un ramo de las flores más hermosas de los árboles y se las di a mis familiares que me extrañaban día y noche. La fragancia de las flores llena mi ropa y mis mangas, y es imposible dárselas a mis familiares. Simplemente me aferré a las flores y permanecí bajo el árbol durante mucho tiempo, dejando que la fragancia llenara mis mangas.

Este poema trata sobre el profundo anhelo de una mujer por su marido que está lejos.

En la poesía antigua, el mal de amores de las mujeres suele comenzar con el cambio de estaciones. Debido a que las mujeres antiguas estaban severamente sujetas a la ética feudal, su círculo de vida era muy estrecho. A diferencia de muchos hombres, los cambios en el entorno y las dificultades del viaje pueden causar ondas emocionales, estas mujeres estaban encerradas en el tocador, y todo a su alrededor siempre estaba en orden. tan aburrido, la falta de variedad hace que la gente se sienta paralizada. Sólo los cambios de clima y estaciones les resultan más sensibles, porque indica que su preciosa juventud está pasando, y todavía no tienen cabeza cuando extrañan a sus parientes lejanos.