¿Cuáles son algunos modismos que contienen "mentir"?

Modismo: almohada inquieta.

Pinyin:wò? bù? ¿un? zhún

Explicación: Dormir intranquilo. Describe preocupaciones y problemas.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Chu Ceyi": "Estoy inquieto, mi comida no es dulce, mi corazón está conmovido y no tengo nada que perder".

Para Por ejemplo, no puedo dormir bien cuando lo escucho. ★ "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong (Capítulo 6)

2.

Modismo: Acostado en un desastre.

Pinyin: heng? tǎng? ¿Shù? wò

Explicación: tirado por ahí.

Fuente: Sexto relato de "Los Héroes de Hijos e Hijas": "Por el contrario, dos monjes cayeron al suelo, con el rostro cubierto de sangre, y perdieron la vida".

Grupos de jóvenes Tumbados sobre las rocas. ★"Getting Stones" de Guo Xiaochuan

3.

Modismo: dormir sobre el salario y saborear el coraje.

Pinyin:wò? xīn? ¿Chang? Dunn

Explicación: Salario: Leña. Dormir sobre paja, comer y dormir, todavía huele a bilis. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.

Fuente: "Registros históricos · Familia Goujian": "El rey de Yue se rebeló contra el país y se sentía miserable y no se atrevía a sentarse. Tenía miedo de comer y beber cuando estaba sentado o acostado".

Por ejemplo, China. Si quieres salir de Asia, debes trabajar duro.

4.

Modismo: nieve dormida y escarcha dormida

Pinyin: wò? ¿Puede? ¿Mian? Shu Han

Explicación: Dormir sobre la escarcha y la nieve es una metáfora de la dura vida errante.

Fuente: El tercer capítulo de "Colores otoñales del Palacio Han" de Ma Yuan Zhiyuan: "Si Huang Gao te regala una flor de ciruelo, deja su ciudad natal y duerme en la nieve para siempre, si no lo hace, Si no me encanta la sala de pintura de la brisa primaveral, te haré rey". ”

5.

Modismo: Tumbado en la nieve, tragándose una manta

Pinyin : ¿wò? ¿Puede? ¿tonel? zhán

Explicación: Resulta que Su Wu fue encarcelado por los hunos en la dinastía Han, dormía en la nieve y comía fieltro, pero era inflexible. Una metáfora de una vida difícil en una situación difícil. Posteriormente se utilizó como metáfora de la integridad nacional.

Fuente: "Libro de la biografía de Han Su Wu": "En el lugar apartado de Dayao, no hay comida ni bebida. Cuando llueve y nieva, Wu se acostará y comerá nieve, y él No morir durante varios días. El Xiongnu pensó que era Dios.

”