Modismos de protección
El sonido del viento y las grúas: se refiere a las personas que escuchan el rugido del viento y las grúas y sospechan que están persiguiendo a los soldados. Es una metáfora del pánico o la preocupación por sí mismos.
La hierba y los árboles se consideran enemigos. Describe que las personas sospechan cuando están en pánico extremo.
El origen del idioma neurótico:
El "Libro de Jin Xie Xuan Zhuan", una de las "Veinticuatro Historias del Libro de Jin", fue coautor por He et al., con un total de 21 autores.
Extraído del texto original:
Retroceder sin avanzar es ser imparable. Xie Xuan, Xie Yan y Huan Yi condujeron a las tropas a través del río. Rong Chi cabalgó un poco más y aquellos que querían retirarse con el comandante cayeron y fueron asesinados por los soldados Jin. Los soldados Qin fueron derrotados. Xuan y otros aprovecharon la victoria y los persiguieron hasta Qinggang.
Después de una derrota tardía, se copió a sí mismo y los muertos cubrieron los campos y bloquearon el río. Cuando los viajeros escucharon la noticia, todos pensaron que venían los soldados dorados y no se atrevían a descansar día y noche. Acamparon sobre la hierba, helados de hambre. El fallecido tenía diecisiete o dieciocho años.
Traducción:
El antiguo ejército de Qin se retiró y no pudo ser detenido. Xie Xuan, Xie Yan, Huan Yi y otros lideraron tropas a través del ejército Qin antes de atacar a Feishui. Fu Rong galopó por el suelo, tratando de contener a los soldados en retirada, y su caballo cayó.
Fue asesinado por soldados Jin y el antiguo ejército Qin fue derrotado. Xie Xuan y otros lo persiguieron y llegaron a Qinggang. El ejército de Qin fue derrotado, pisoteándose unos a otros hasta la muerte y cubriendo el suelo para bloquear el río. Los soldados Qin derrotados escucharon los gritos del viento y las grúas.
Todos pensaron que los perseguidores de la dinastía Jin del Este llegarían pronto. No se atrevían a descansar día y noche, marchaban sobre la hierba, dormían bajo el rocío y morían de hambre y de frío.
El origen del modismo "Cada árbol es un soldado":
Este modismo proviene del "Libro de Jin". Las notas de Fu Jian indican que los soldados eran de élite cuando subieron a la ciudad para ver a Wang Shi. Mirando hacia el norte, la vegetación de la montaña Bagong tiene forma humana.
En el año 383 d.C., el ex emperador Qin Fu Jian en el norte básicamente unificó el país y dirigió 900.000 tropas hacia el sur para atacar a la dinastía Jin del Este. La dinastía Jin del Este nombró a Xie Shi como general y a Xie Xuan como vanguardia, lo que llevó a 80.000 soldados a la expedición.
Después de que el delantero del ejército Qin, Fu Rong, capturara Shouyang (ahora condado de Shouxian, Anhui), Fu Shu dirigió personalmente a ocho mil jinetes a la ciudad. Creía en el juicio de Fu Rong y creía que Jin Bing era vulnerable. Mientras lleguen sus tropas de seguimiento, definitivamente ganarán. Entonces envió a un hombre llamado Zhu Xu a entregarse a Xie Shi.
Zhu Xu fue un funcionario de la dinastía Jin del Este. Después de reunirse con Xie Shi, informó sobre la situación de protección del ejército de Qin y sugirió que el ejército de Jin atacara Luo Jian (ahora río Dongluo en Huainan, Anhui) antes de que llegaran las tropas de seguimiento del ex Qin. Xie Shi siguió su consejo y envió tropas para atacar el campamento del ejército de Qin y logró una victoria completa. Jin Jin ocupa Shouyang.
Fu Jian se enteró de que Luo Jian había sido derrotado y que el ejército de Jin marchaba hacia Shouyang. Sorprendido, inmediatamente llevó a Fu Rong a la cima de la ciudad de Shouyang para observar personalmente los movimientos del ejército Jin al otro lado del río Fei. Era pleno invierno y el tiempo estaba sombrío. Desde lejos, el cielo sobre el agua es gris. Si miras de cerca, puedes ver que hay muchos mástiles y buques de guerra, y soldados dorados con espadas y alabardas. La alineación está ordenada. No pudo evitar elogiar en secreto a los soldados Jin por su protección ordenada y sus habilidades bien entrenadas.
Entonces, Fu Jian volvió a mirar hacia el norte. Enfrente está la montaña Bagong, que tiene ocho picos ondulados. El terreno es muy peligroso. El campamento base de los soldados Jin estaba estacionado al pie de la montaña Bagong. Una ráfaga de viento del noroeste pasó rugiendo y la vegetación ondulante de la montaña parecía como innumerables soldados moviéndose. Fu Jian palideció y le dijo a Fu Rong con horror: Jin es un enemigo fuerte, ¿cómo se le puede llamar un enemigo débil?
Pronto, Fu Jian cayó en el plan de Xie Xuan y ordenó al ejército retirarse brevemente para permitir que los soldados Jin sobrevivieran a la Batalla de Feishui. Como resultado, cuando el ejército de Qin se retiró, se pisotearon a sí mismos, huyeron y fueron derrotados.
Esta guerra es una batalla submarina famosa en la historia. Los pocos derrotan a los muchos y los débiles derrotan a los fuertes. Es un ejemplo famoso de guerra en la historia.
"Libro de Jin" explica:
Fang y otros fueron responsables de supervisar la revisión del "Libro de Jin" y organizaron un grupo de historiadores y eruditos. El "Libro de Jin" se basa en el "Libro de Jin" escrito por Zang, un nativo de Qi en las Dinastías del Sur, con referencia a otras historias de Jin y obras relacionadas, desde el año 20 de Zhenguan (646) hasta el año 22. de Zhenguan (648), "tomando los clásicos decenas de palabras diversas", que se compilan a partir de registros históricos de dieciséis países.
La compilación del "Libro de Jin" comenzó en el año 20 de Zhenguan y se completó en el año 22, que duró menos de tres años. 21 personas participaron en la compilación, incluidos Fang, Chu Suiliang y Xu, y las 18 personas restantes fueron Linghu Defen, Jingpo, Lai Ji, Lu Yuanshi, Lu, Li, Li Yifu, Xue, Shangguanyi, Cui Xinggong, Xin, Liu. Yinzhi, Yang Renqing, Li Yanshou, Zhang Wengong, Li An, Li Huaiyan.
La astronomía, el calendario y los cinco elementos fueron escritos por Li. El estilo de compilación de la historia fue redactado por Jingpo y no ha sido transmitido. Debido a que Li Shimin (Tang Taizong) una vez escribió cuatro artículos sobre historia para el emperador Xuan (Sima Yi), el emperador Wu de Liang (Sima Yan), Lu Ji y Wang Xizhi, también fue llamado "Yubi".
Taizong de la dinastía Tang escribió personalmente reseñas históricas para "Libro de Jin", "Registros del emperador Xuan", "Registros del emperador Wu", "Biografía de Lu Ji" y "Biografía de Wang Xizhi". . Después de la publicación del "Libro de Jin", "todos aquellos que discutieron la historia de Jin abandonaron los libros antiguos y escribieron otros nuevos".