¿Cuáles son algunos modismos que describen "una pareja que es la pareja perfecta"?
Ortografía completa: langcai nǐmào
Interpretación: Lang: usado para referirse al nombre de una mujer para su marido o amante. Los hombres tienen talento y las mujeres son hermosas. Describe una buena combinación entre hombres y mujeres.
Fuente: El primer pliegue del "Pabellón Wangxiang" de Yuanguan Hanqing: "Usted y su esposa son una pareja natural y naturalmente cooperarán".
Ejemplo:~Similar. (Segundo pliegue de "The Romance of the West Chamber" del maestro Wang Qian)
Segundo, una pareja hecha en el cielo
Hechizos completos: tiān zuńzh y hé
Interpretación: combinación: cooperación. Parecía como si hubiera sido arreglado por Dios y encajara perfectamente. Si quieres que la gente esté felizmente casada.
Fuente: "El Libro de las Canciones, Daya y la Dinastía Ming": "El camino del cielo controla, el destino se recibe, Wang Wen publicó por primera vez, el camino del cielo coincide".
Ejemplo: Hermano, tú y yo somos "~", a diferencia de los hermanos comunes y corrientes de la misma edad. (Capítulo 7 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi)
Tercero, combinación perfecta
Magia completa: tiān zào dì shè
Interpretación: Hacer: hacer ; establecer: organizar. Se refiere a la formación natural de las cosas, ideal, sin necesidad de adición artificial.
Fuente: Song Zhaoji (Huizong) "Biografía de Genyue": "El cielo y la tierra fueron creados en el cielo, y el poder de las conspiraciones divinas está más allá del alcance de los seres humanos".
Ejemplo:~, envíalo a otras personas. ("Yangzhou Pingshan Hall" de Song Louyao)
Cuarto, combinación apropiada
Mantra completo: mén dāng hüdu:
Interpretación: en los viejos tiempos, se refiere a la sociedad de hombres y mujeres La igualdad en estatus y situación económica los hace muy aptos para el matrimonio.
Fuente: Primer pliegue del segundo volumen de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian: "Aunque es inapropiado, es mejor que atrapar a un ladrón".
Ejemplo: Creo que ambas familias deberían olvidarlo. Dígalo y sucederá naturalmente. ¿Quién sabía que él estaba aquí ahora? es inútil. (Volumen 72 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin)
5. Armonía entre marido y mujer
Hechizo completo: LUN fèng hémíng
Interpretación. : una metáfora del amor entre marido y mujer. En el pasado se utilizaba para felicitar a la gente por sus bodas.
Fuente: "Zuo Zhuan·Veintidós años del duque Zhuang": "¿Qué quieres decir?"
Ejemplo: dormir juntos por la noche y caminar juntos durante el día, solo como ~.
(El primer pliegue de "Wu Tong Yu" de Pu)