Modismos con objetos
Contiene todos los modismos y explicaciones de la palabra "bin":
El invitado que entra por la cortina - cortina: tienda de campaña: invitado; Una metáfora de alguien cercano a ti o alguien involucrado en un secreto.
No hay invitados desordenados en casa, no hay invitados desordenados en casa. Describe ser cauteloso al hacer amigos.
La puerta nunca se detiene para huésped - huésped: huésped. Ningún huésped se quedará fuera de la puerta. Describe ser diligente en la hospitalidad.
Trátese como un invitado distinguido - invitado distinguido: invitado distinguido. Trate a alguien con respeto como lo haría con un huésped valioso.
Trate a los invitados con pescado: trate a los invitados con el pescado de otras personas. Es una metáfora de aprovechar la oportunidad para cultivar el poder privado.
Sofá colgante para alojar invitados - sofá: una cama larga, estrecha y corta, especialmente una cama para entretener a los invitados. Deja la cama que suele estar colgada para que puedan quedarse los invitados. Es una metáfora de tratar a los invitados con cortesía y respeto extra.
Trátense unos a otros como invitados - trátense unos a otros como invitados. Describe el respeto mutuo entre marido y mujer.
Trátense unos a otros como invitados - trátense unos a otros como invitados. Describe el respeto mutuo entre marido y mujer.
Ruibin Iron Sound: para elogiar las exquisitas y excelentes habilidades de interpretación.
Dragón Invitado Real - Esta es una metáfora de la muerte del emperador. Significa ascender al cielo montando un dragón y convertirse en huésped del Emperador del Cielo. Igual que "Dragon Controls Guest".
El dragón controla a los invitados: esta es una metáfora de la muerte del emperador. Significa ascender al cielo montando un dragón y convertirse en huésped del Emperador del Cielo.
Nueve corrientes de invitados: desde antes de Qin hasta principios de la dinastía Han, hubo nueve escuelas académicas: Fa, Ming, Mohismo, Confucianismo, Taoísmo, Yin y Yang, Zongheng, Za y Nong. Se refiere a talentos y diversos personajes de grado alto, medio y bajo.
Cortar el cabello y recibir invitados es una alusión a la hospitalidad de una buena madre.
Perro muerde a Lu Dongbin - Lu Dongbin: uno de los Ocho Inmortales legendarios. El perro mordió a Lu Dongbin cuando lo vio haciendo buenas obras y lo usó para regañar a la gente por no conocer el bien y el mal. ( )( )
No se acepta la resistencia negativa; todavía se dice que no se acepta la resistencia negativa.
Ser infiel: confiar en el peligro y no rendirse. Lo mismo que "llevar un sólido y negarse a aceptar".
Asumir riesgos no es una recompensa; todavía se dice que asumir riesgos no es una recompensa.
Trátate como a un invitado cuando salgas: sé tan serio y cauteloso como lo serías al recibir a un invitado distinguido cuando salgas.
Los invitados dan la bienvenida a la puerta - la puerta está llena: la puerta está llena. Los invitados llenaron el patio. Describe una casa con muchos invitados.
Adiós al sol y a la luna - saludos y despedidas. Se refiere principalmente al paso del tiempo. Bin significa "姧", que se refiere a saludo. Adiós, se refiere a la despedida.
Adiós al sol y a la luna - saludos y despedidas. Se refiere principalmente al paso del tiempo. Bin significa "姧", que se refiere a saludo. Adiós, se refiere a la despedida.
Los huéspedes se sienten como en casa - los huéspedes se sienten como en casa. Describe la hospitalidad hacia los huéspedes de manera cálida y atenta.
Los asientos se llenaron de invitados y amigos. Describe una reunión de invitados y amigos.
Los huéspedes se sienten como en casa: aquí los huéspedes se sienten como en casa. Describe la hospitalidad hacia los huéspedes de manera cálida y atenta.
Hay muchos invitados - se refiere a muchos visitantes.
Ruidoso: ruidoso. La voz del invitado abrumó la voz del anfitrión. Metáfora de que cosas extrañas o secundarias ocupan la posición de cosas originales o mayores.
Respetarse mutuamente como si fueran invitados: describe que marido y mujer se respetan mutuamente como si fueran invitados.
Beg Binfu - Binfu: En la antigüedad, se refiere al tributo oportuno que pagaban los príncipes o tribus remotas, que significa sumisión y obediencia. Posteriormente, generalmente se refiere a la sumisión y la obediencia. Se refiere a pedir perdón y estar dispuesto a obedecer.
Sentirse como en casa - Bin: invitado; Zhi: llegar; Gui: regresar a casa. Los huéspedes tienen ganas de regresar a su propia casa cuando vienen aquí. Describe la hospitalidad hacia los huéspedes de manera cálida y atenta.
Los invitados son como las nubes: los invitados son tan numerosos como las nubes que se acumulan. Describe a muchos invitados.