¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres que describen la "ropa"?
2. Tela de moño vertebral [ zhuī jì bù yī]: moño de vértebra, plebeyo. Se refiere a la ropa sencilla de las mujeres. De "El libro del último Han·Liang Hongzhuan": "Más bien un moño, cubierto con tela, avanzando".
3. Vístete apropiadamente [yī guān chǔ chǔ]: Chuchu: brillante y pulcro. estilo. La ropa y los sombreros están bien vestidos y lucen bien. De "El Libro de las Canciones·Cao Feng·Mayfly": "Las plumas de la efímera están pulcramente vestidas."
4. Ropa y comida podridas [èyèshí]: maldad: pobre. Ropa y comida andrajosas. De "Las Analectas de Confucio: Liren": "Quienes discuten el Tao tienen grandes ambiciones, y aquellos que se avergüenzan de no tener suficiente comida y ropa no son dignos de preocupación".
5. [qí zhuāng yì fú]: aquellos que tienen un estilo diferente al de la gente común. Ropa (mayormente despectiva). De "Vadeando el río" de Qu Yuan del Chu Ci del período de los Reinos Combatientes: "A los jóvenes les gusta este disfraz, que nunca se desvanece cuando envejecen".
6. yè xíng]: Brocado: Seda con estampados coloridos. Llevar ropa elegante para un paseo nocturno. Las metáforas no pueden mostrar riqueza frente a los demás. De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "La riqueza no regresa a su ciudad natal, es como viajar de noche".
7. Ropa marrón sin fin [hè yī bù wán]: marrón: ropa de tela tosca. Ni siquiera usar ropa tosca. Describe las dificultades de la vida. De "Registros históricos: biografía del señor de Pingyuan Yu Qing": "La gente de Handan está ansiosa por hervir los huesos y comérselos. Hay cientos de disparos en su palacio, las doncellas y concubinas están arruinadas por el grano, y la gente son incansables con ropa marrón."
8. Desnudo 【yī bù bì tǐ】: portada: portada. La ropa estaba hecha jirones y ni siquiera podía cubrir su cuerpo. Describe vivir en la pobreza. De "The Land" de Qin Mu: "Los agricultores cuyas familias apenas estaban vestidas y no se preocupaban por la comida y la ropa miraron a este grupo de personas que no sabían lo difícil que era la cosecha y no dijeron una palabra".
9. Yi Gui [y τ j ǐ n ró ng gu τ]: Solía significar regresar a la ciudad natal después de hacerse rico. Significa alardear ante el pueblo. Del "Libro antiguo Tang · Jiang Mu Zhuan": "Regresar a la ciudad natal con ropa fina es una señal de respeto por los antiguos. Ahora lo otorga el estado en respuesta a Yuan Gong".
10 harapos [yīshān lán lǐ]: harapos: Andrajoso. La ropa estaba hecha jirones. De "Zuo Zhuan·Gongxuan Doce años" escrito por Zuo Qiuming en la dinastía anterior a Qin: "El orgullo conduce a la voluntad de correr riesgos y abrir montañas". Nota de Du Yu: "Hilo azul: mi ropa".
”