¿Cuáles son algunos modismos que describen la "justicia"?
Igualdad de trato:
Pronunciación: y y shětóng ré
Interpretación: El significado original es que el santo trata a las personas por igual y muestra misericordia. Este último se refiere a tratarse unos a otros como iguales, sin importar si son altos o bajos.
Fuente: "Primitive Man" de Tang Hanyu: "Por lo tanto, los santos tratan a las personas por igual, tanto cercanas como lejanas".
Considerados iguales:
Pronunciación: ǜ
Explicación: Se refiere a la igualdad de trato.
Fuente: "Gathering Southern Dialects and Northern Dialectos" de Lu Xun: "En cuanto a 'autores leales a su propio arte', es diferente".
Compare las mismas cantidades. :
p>Pronunciación: bǐLiang qíguān
Explicación: Se refiere a la igualdad de trato.
Fuente: "La situación actual de la industria china y las razones de su atraso industrial" de Liao Zhongkai: "Lo que exportan son artesanías y productos finos; lo que exportamos son productos agrícolas, no materias primas. Por lo tanto, nuestra producción no debe ser tan buena como nuestra inversión."
Partida igualitaria:
Pronunciación: bù f ē n xu ā n zhi.
Interpretación: no hay distinción entre altas y bajas. Una metáfora para tratar a dos personas con actitudes o perspectivas similares.
Fuente: "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "La parte superior no puede ser sorprendente, la parte inferior no puede ser sorprendente... Estoy muy avergonzado".
Comparación:
Pronunciación: Xiyu
Interpretación: Hablar o mirar a diferentes personas o diferentes cosas juntas.
Fuente: "Registros históricos: biografía de Anhou Wei y Wu Qi en la dinastía Han occidental" de Sima Qian: "En comparación, es evidente.
”