Un modismo que describe a una persona ambiciosa.
Fuente: "Suiyuanqing·Utensil Opera and Production" de Li Yu de la dinastía Qing: "Pero su intención original era demasiado ambiciosa".
Es mejor apuntar demasiado alto que apuntar alto .
Fuente: "Suiyuan·Xi·Zhi" de Yu: "Pero la intención original era demasiado ambiciosa".
Apunta alto: como mapache: perseguir. Una metáfora de la búsqueda poco realista de metas elevadas y distantes.
Fuente: "Historia de la dinastía Song·Biografía de Taoxue·Biografía de Cheng Hao": "Las personas enfermas están cansadas de ser humildes y tienen grandes ambiciones, y no logran nada".
La No dibujar un tigre es una metáfora de tener grandes aspiraciones y no lograr nada. Es generoso y ridículo.
Fuente: "Historia de Dongguan" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "La llamada talla de patos mandarines no es buena; Du falló y quedó atrapado en este mundo. La llamada cuadro de tigres pero no de perros."