¿Cuáles son las palabras para describir los buques de guerra?
Es majestuoso, impresionante, abrumador, abrumador y estremecedor.
1. Magnífico y majestuoso
Interpretación vernácula: describe el impulso majestuoso y majestuoso. majestuoso (pángbó).
Fuente: Volumen 14 de "Colección Wenshan·Registro posterior a la guía·Canción de justicia": "Es la majestad del Qi".
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Wen Tianxiang
Traducción: El impulso es muy majestuoso y vasto.
2. Qi penetrando el arco iris
Interpretación vernácula: describe la majestuosa rectitud, como un arco iris que quiere penetrar el cielo.
Fuente: "Yu Shi Ming Yan": "Qi penetra el arcoíris".
Dinastía: Ming
Autor: Feng Menglong
Traducción: La justicia es majestuosa, como un arco iris que quiere penetrar el cielo.
3. Abrumadora
Interpretación vernácula: describe el impulso, la fiereza y en todas partes.
Fuente: "El Registro de la Lámpara, Volumen 2, Maestro Zen Zhiren": "Pregunte: '¿Cuál es la tradición familiar de un monje?' El maestro dijo: 'Cubra el cielo y cubra la tierra'. .'"
Dinastía: Ming
Autor: Ju Ding
Traducción: Pregunta: '¿Cuál es la tradición familiar de un monje?' ’ La maestra dijo: ‘Es ruidoso y feroz, y está en todas partes. ’
4. Derribar las montañas
Significado vernáculo: alejar las montañas y voltear el mar. Describe un impulso enorme e imparable.
Fuente: "Segundo año de Zizhi Tongjian·Qi Ji·Gaozong Jianwu": "Los ancestros del pasado eran tan poderosos que regresaron a las montañas y trastornaron los mares."
Dinastía: Dinastía Song del Norte
Autor: Sima Guang
Traducción: En el pasado, los antepasados tenían el poder de alejar las montañas y voltear el mar.
5. Poner el mundo patas arriba
Significado vernáculo: también significa poner el mundo patas arriba. Describa los cambios como enormes y completos.
Fuente: El primer pliegue de "Contract Text": "Ay, el sonido sacude al mundo".
Dinastía: Yuan
Autor: Anónimo