Poesía que describe la separación entre marido y mujer.
El mal de amor sin fin derrama lágrimas sobre los frijoles rojos y un sinfín de flores primaverales florecen por todo el edificio. ——Poesía sobre frijoles rojos de Cao Xueqin
Linglong Dice An Houdou, ¿sabes cuánto lo extrañas? ——El estilo de escritura.
Por mi corazón y el tuyo, nos conoceremos y nos recordaremos profundamente. ——"Confesiones" de Gu Zhen
¿Puedo soportar mil yuanes por una sonrisa? Después de todo, es mejor extrañarse que volver a encontrarse. ——"Dead Hualian" de Shao Ruipeng
Las lágrimas preguntadas por las flores guardan silencio y el rojo vuela por el columpio. ——"Dos poemas de los amantes de las mariposas" de Ouyang Xiu
Todos los caminos conducen al oro y al jade, pero solo miré la antigua alianza de madera y piedra. De cara al cielo, las montañas están cubiertas de nieve cristalina; nunca olvidaré los bosques solitarios del mundo. ——El "error de toda la vida" de Cao Xueqin
Si preguntas ¿cuánto tiempo libre tienes? Tabaco de Yichuan, la ciudad está llena de viento, ciruelas y lluvia amarilla. ——"Hengtang Road" de He Zhu
Una niña lo vio y pensó que el amor de su marido era tan fugaz como esta flor de durazno, y la tristeza infinita era como este río interminable de agua. ——Cuatro poemas sobre ramas de bambú de Liu Yuxi (Parte 2)
La luna está alta y solitaria, y el vino se convierte en tristeza y lágrimas de mal de amor. ——Fan Zhongyan, "Su Muzhe"
Nacemos para regresar y morimos para añorar el mal de amor. ——"Getting Married" de Su Wu
La delgada sombra siente lástima por Qiu Shuiqing. Si quieres tener lástima de mí, ten lástima de ti. ——"Queja" de Feng Xiaoqing
Si mi amigo cercano lo aprecia, no me negaré a cantarle las canciones más difíciles y elegantes. ——Yan Shu "El dador de canciones de sauce en el pabellón de la montaña"
El amor es el miedo a pensar. Al mirar el largo terraplén a lo lejos, mi corazón se llena de hierba fragante. Es difícil encontrar dos lugares cuando estás triste para cantar. ——El balcón alto de Zhu Yizun
La concubina se parece a Xu Shan a mis ojos, y el hombre parece un Buda de piedra a mis ojos. ——Zhu Yizun, "Lo mejor del lago Yuanyang"
Solo la luna primaveral en el cielo es la más cariñosa y también ilumina las flores del jardín para la gente. ——Zhang Mi "Regalar a alguien" (frase faltante)
Desde la última ruptura, tengo el corazón roto. Ahora sólo puedo encontrarte en mis sueños. ¿Quién conoce mi amor excepto la luna en el cielo? ——Wei Zhuang, "La primera de dos mujeres"
Bajo la luna de ese año, estábamos borrachos juntos como escenas de sueños, y la suave brisa nos soplaba a ti y a mí. ——Los "ocho y seis hijos" de Qin Guan
Extrañarte es como una vela, quema tu corazón y contiene tus lágrimas. ——"El Retorno del Rey" de Chen
Desde esa separación, siempre extrañé ese hermoso encuentro y te abracé en mis sueños tantas veces. ——"Partridge Sky Three Songs and One" de Yan
Las personas despiadadas comprenden el sufrimiento de las personas apasionadas, y la melancolía del mal de amor se ha convertido en miles de hilos. ——Yan Shu, "Lou Yuchun"
Dejar solo casa conducirá a la muerte. ——Anónimo "Recogiendo hibiscos en el río Shejiang"
Hace medio año que no recibo tu carta. Te extraño como a mil millas de distancia. Cada centímetro de dolor y cada tristeza están tirando de mi corazón. ——"Ying Tianchang" de Wei Zhuang
Estuve añorando las flores de ciruelo toda la noche, y de repente me acerqué a la ventana y sospeché que era un caballero. ——"Thinking" de Lu Tong
El amor no tiene palabras, no desperdicies tus lágrimas en flores. ——"Partridge Sky Three Songs and Two Songs" de Yan
Solo que la noche será muy larga, lo cual es una preocupación de por vida entre tus cejas. ——"Tres poemas de dolor" de Yuan Zhen
La tristeza se hace cada vez más lejos, y la distancia es como agua de manantial. ——Ouyang Xiu, "Walking on the Beach"
Si no hubieran experimentado personalmente la amargura del dolor en este momento, nadie creería que habría una vida triste en el mundo. ——"Partridge Sky" de Xin Qiji
La luna brillante no conoce el dolor y la tristeza de la separación, y brilla oblicuamente sobre el lago Zhuhu. ——"Magpie Steps" de Yan Shu
Abre el sistema Hongmeng, ¿quién es el amante? Se trata de romance. ——Introducción a "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin
Se pueden rastrear las lágrimas, pero las palabras incoherentes son difíciles de enviar. ——"Send It Out" (poesía de amor) de Chen Duansheng
Te extraño dos veces durante todo el día y estoy exhausto por ti. ——Artículo "Nan Gezi No. 2"
Alejarte del odio es como la hierba primaveral, caminar cada vez más lejos sigue vivo. ——"Qingpingle" de Li Yu
También derramé un cuenco de lágrimas sin corazón y deseé poder afeitarme sin conocerlo.
——Su "Arte Poético"
Los gansos están en las nubes y los peces en el agua Es difícil expresar este sentimiento. ——"Dos canciones de Qing Ping Le" de Yan Shu.
Necesitas regalar papelería de colores y reglas para saber dónde son largas las montañas y dónde es ancha el agua. ——Los "Pasos de la Urraca" de Yan Shu
Ella le envió un mensaje a través de su mensajero, recordándole el juramento que solo ellos dos conocían. ——"Canción del arrepentimiento eterno" de Bai Juyi
Mirando hacia atrás al amor de tu marido, siento que las lágrimas crecen en mis ojos. ——La canción de la hija de Lu Tong arriba.
Desde la antigüedad, la separación ha sido triste. Es más, es un festival frío de otoño. ——"Lin Yuling" de Liu Yong
Un trozo de papel no pesa, pero miles de personas y rostros pueden soportar el dolor de la separación. ——"Envía dos canciones afuera" de la hermana Chen Pengjie
Poemas sobre extrañar a tu amante
El cinturón de 1 se está ensanchando cada vez más, nunca se arrepentirá y dejará a la gente demacrada . ——"Wu Fengqi" de Liu Yong
2 La vida y la muerte son generosas, dijo Zicheng. Toma tu mano y envejecemos juntos. ——Anónimo "El Libro de las Canciones·Gaofeng·Drumming"
Si dos sentimientos duran mucho tiempo, ¿será cuestión de tiempo? ——"Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan
4 ¿En qué día se encontrará el mal de amor? En este punto, la noche era incómoda. ——"Tres cinco siete palabras" de Li Bai
Hay un tipo de belleza que nunca olvidarás cuando la veas. Hace un día que no te veo y me estoy volviendo loco. ——Anónimo "Qiufeng·Qinhuang·Ge"
6 Esta vez te dejé, era viento, lluvia y noche, sonreíste, saludé, se extendió un camino solitario hacia ambos extremos; ——"Adiós" de Zheng Chouyu
7 Cuando entres por la puerta de mi mal de amor, sabrás que mi mal de amor es doloroso. El mal de amor es largo pero el mal de amor es corto. ——"Tres cinco siete palabras" de Li Bai
8 Una vez, era difícil convertir un vasto mar en agua, pero siempre era de color ámbar. ——"Cuatro poemas de pensamiento" de Yuan Zhen
9 Si se levanta el polvo del camino y el cemento está embarrado, ¿cuándo podremos encontrarnos en armonía? ——"Luna en un edificio alto" de Cao Zhi
Después de 10 años, los dos deberían ser iguales, como mucho no hay resentimiento obvio en la luna. ——"La belleza del pez" de Nalan Xingde
11 Devolviendo la perla con lágrimas, deseando habernos conocido antes de casarnos. ——"Yin Jiefu" de Zhang Ji
12 ¿Cómo puedo hacer que me conozcas? En mis mejores momentos, oré por esto durante quinientos años frente al Buda, pidiéndole que nos permitiera tener una relación polvorienta. ——Xi Murong "Un árbol en flor"
13... ¿Cómo podemos vivir juntos sin morir? ——"Retrato de Chun Qi" de Chen Hengke
14 La acacia habla de mal de amores y Shiro odia a Mandy. ——"Poemas de bambú de la provincia de Taiwán" de Liang Qichao
15 Cuando dejas al rey, el espejo está oscuro. Pensar en un caballero es como agua corriente, ¿por qué tienes que ser pobre todo el tiempo? ——"Pensamientos en la habitación" de Xu Qian
16 Si no se vuelven a ver, ¿cómo pueden ser descuidados? ——"Luna sobre el río Xijiang" de Sima Guang
17 Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ——Gong Zizhen, "Asuntos varios de Jihai"
No soy viejo desde hace 18 días y el amor es difícil de romper. El corazón es como una pantalla de doble capa con miles de nudos en su interior. ——"Mil años" de Zhang Xi'an
19 Parece que esta estrella no está en medio de la noche por quien Fenglu estaba anoche. ——"Dos poemas de amor" de Huang Jingren.
Sé que este amor no tendrá resultados, ¡pero puede consolar mi alma! . ——"Untitled Six Songs No. 3" de Li Shangyin