Ayúdame a interpretar el significado de esta frase: "Si quieres estar limpio, sólo puedes convertir la tierra en una prisión. Si no tienes intención de disfrutar de la prosperidad del mundo, eres un monje, pero No puedo hacerlo. Sólo encuentra uno." "

Cuando anhelas la pureza, simplemente te dibujas una prisión y pierdes el deseo de apreciar el paisaje próspero del mundo. Incluso si te vuelves monje y te mantienes alejado del mundo, eso no ayudará a tu pureza. (Todo lo que puedes hacer) es liberar tu mente del ajetreo y el bullicio. (Esta es la verdadera pureza.)

Esta cita describe la búsqueda de una máquina Zen limpia. No la busques. La pureza no existe en todas partes. Mientras tu mente esté tranquila, la pureza existirá naturalmente.