Ayúdame a identificar estos textos marcianos~ ~
El lenguaje de Marte puede interpretarse literalmente como lenguaje marciano. Con la popularidad de Internet, los internautas (especialmente los jóvenes) han comenzado a utilizar una gran cantidad de palabras con homófonos, homófonos y símbolos especiales. Debido a que esta escritura es obviamente diferente de la escritura utilizada en la vida diaria y es bastante extraña, se llama escritura marciana.
Origen: El nacimiento del nuevo método de entrada
Según la investigación, la escritura marciana se originó en la provincia de Taiwán. Debido a la aparición de métodos de entrada tradicionales como Cangjie y Zhu Yin, los internautas suelen cometer algunos errores tipográficos al escribir. Con el tiempo, todos podrán comprender el significado de los errores tipográficos comunes y utilizarlos de forma predeterminada.
Cambio cuantitativo: utilice símbolos + errores tipográficos + dialectos para acortar el tiempo de escritura.
Desde entonces, para acortar el tiempo de escritura, los internautas han utilizado símbolos, dialectos y más errores tipográficos más convenientes para comunicarse en situaciones informales en línea.
Desarrollar: Diviértete y crea nuevas frases.
Poco a poco, algunas personas encontraron este método muy divertido y luego crearon nuevas frases, como "labor", "novio", "rosa linda", "¿quién eres?"
Cambio cualitativo: Popular en círculos pequeños, los expertos en redes inventaron el software de conversión.
Cuando la multitud y el uso de las nuevas frases alcanzaron cierta escala, algunos expertos de Internet interesados en el desarrollo de software produjeron software especial para "Mars Text" y algunos programas como "Big Black Fish". Se hizo popular en Internet.
Desarrollar: Diviértete y crea nuevas frases.
Marcianos alienígenas = muerte cerebral = casi todos necesitan modificación de herramientas. Por ejemplo, /qq/ es una herramienta de conversión muy completa.
Simboliza marcianos = creatividad = comunicación rápida
Homófonos
El método de entrada pinyin comúnmente utilizado en la provincia de Taiwán. Para completar la entrada de un carácter, es necesario. ingrese los símbolos fonéticos completos, además de la selección de caracteres. Debido a que hay muchos homófonos en chino, muchos usuarios no eligen palabras (principalmente porque seleccionan palabras demasiado rápido). Sin embargo, algunos de ellos hablan muy mal chino y no tienen capacidad para seleccionar palabras, lo que resulta en una gran cantidad de palabras. homófonos en el artículo.
"Exodus": me gusta perder más en mi tiempo libre - "zai" debería ser "在"; "lose" debería ser "书"
Error de traducción
Computadoras no chinas. Versiones chinas comunes de juegos. Por ejemplo, los errores en la versión china de "Ice City Night" son bien conocidos, entre los cuales el de la anciana pateando sus dientes es el más común. Muchos internautas preocupados llaman a estos errores "literatura marciana", y la provincia de Taiwán, Yingbaoge, incluso se llama ". "Instituto de Investigación de Literatura de Marte". Algunos internautas creen que este es el primer uso y origen de la escritura marciana.
Texto de Zhu Yin
Algunos internautas simplifican los símbolos fonéticos completos para ser perezosos o pretender ser lindos. Las consonantes iniciales en los símbolos fonéticos se utilizan para representar las palabras originales, formando así un lenguaje de Internet único. Taiwán
Ejemplo: Amo a mi familia
-" " debería ser "德". ”
Sonidos similares/integración de varias palabras
También hay casos en los que se expresan varias palabras juntas o se utilizan palabras con pronunciaciones similares para reemplazar las palabras originales.
Ejemplo: ¡La salsa es buena!
-" Salsa" es el estribillo de "así"
Ejemplo: ¡La mesa está hecha así!
-"Mesa" significa "no"
"Éxodo" ¿Puedo ser tu amigo?
——"Yo" debería ser "Yo"; "Hebilla" debería ser "Sí"
Por ejemplo: 3Q
- "3q" es un sonido similar a "gracias" en inglés, porque la pronunciación japonesa de "gracias" es san (3) kyu (9 /Q). ¡Este tipo de carácter (símbolo) es muy bueno!
—— "小 (fu)" es el sonido similar de "feel" en inglés; ¡Guan (Fu) es muy bueno!
Términos de idiomas mixtos
Minnan (expresado con homófonos en mandarín)
"Éxodo": ¡El sistema de calles está cavando!
-Minnan: ¡Este es mi! pie.
Hakka (expresado con homófonos mandarín)
"Éxodo": ¡Oh, eso es!
——"Hey me" se escribe "Xie me", que significa "sí" en hakka.
Terminología al estilo de Hong Kong
"Éxodo": ¡No has recibido suficientes lecciones!
No estás cualificado.
"Éxodo": ¡Eres un perdedor!
——"residuo" significa "desperdicio" y "persona inútil"
Japonés
"Éxodo": Eres mío ¡Qué caballo!
-La coincidencia en inglés se traduce al japonés y luego se traduce a la transliteración china.
Ejemplo: Compré diez billetes de lotería, pero todos estaban atados a tortugas. Qué pensamiento tan persistente~
——"Cannian" significa molestia y arrepentimiento en japonés.
Español
Ejemplo: ¿Quién no usa un perro para hacer los deberes hoy en día?
"Goo Gou" es la transliteración china de Google.
"Éxodo": Este es mi suspiro.
——"Ai low" es la transliteración de ID (identidad)
Ejemplo: ¡Hoy es un día feliz (piel oscura) (Bi Ye)!
——El placer de reemplazar directamente el chino con una pronunciación china "feliz" en inglés o similar.
Oraciones sin formato de composición
Un tipo de dificultad de lectura provocada por un mal formato o puntuación.
Por ejemplo, en la sociedad taiwanesa, otra interpretación de la escritura marciana se refiere a un lenguaje subcultural popular entre los jóvenes de la provincia de Taiwán, que combina varios símbolos lingüísticos para reemplazar los caracteres chinos. En términos generales, el lenguaje marciano no tiene una definición estricta y no se limita al lenguaje de Internet. En circunstancias normales, siempre que la gente no pueda juzgarlo y comprenderlo de inmediato, se le puede llamar lenguaje marciano. Porque marciana es una nueva subcultura.
(Artículo reorganizado: Sin embargo, en la sociedad taiwanesa, otra explicación del idioma marciano se refiere a "un idioma subcultural que es popular entre los jóvenes de Taiwán y combina varios símbolos del idioma para reemplazar los caracteres chinos". En términos generales, El lenguaje marciano no tiene una definición estricta y su aplicación no se limita a la jerga de Internet. En general, siempre que las personas no puedan juzgar y comprender la oración de inmediato, se le puede llamar lenguaje marciano porque es una nueva subcultura).
Etiquetas de símbolos
Reemplaza directamente palabras con símbolos relacionados con la pronunciación o el significado.
"Éxodo": ¡Es mi turno!
-Cambie la palabra "fright" a "↓"
Uso mixto
El uso mixto es una combinación de los usos anteriores, que es más probable que cause dificultades de lectura. La mayoría de las oraciones llamadas "marcianas" resultan de un uso mixto.
Ejemplo: Incluso si mi computadora se estropea, estaré triste ~durante todo el día~
Mi computadora está rota, lo que me entristece todo el día.
Ejemplo: 1 cuchillo y 4 jotas mágicas, ↓b excava D!
¡Todo es una ilusión, no me asusta! )
Expresión simbólica, pictograma
En general, se cree que los emoticonos no pertenecen a los marcianos.
Palabras marcianas simbólicas
Las palabras marcianas simbólicas utilizan pictogramas, parodias, anuncios publicitarios, metáforas, homofonía, personificación y otras técnicas para formar nuevas palabras. Además de las combinaciones aleatorias y las combinaciones de formación de palabras, también hace que el lenguaje en línea sea más eufemístico. Los eufemismos pueden diluir los rasgos semánticos despectivos o negativos del lenguaje, y también pueden encubrir hechos embarazosos, evitar la vergüenza y la brusquedad en la comunicación y hacer que el lenguaje tenga funciones de humor, ironía y eufemismo.
Por ejemplo, los típicos símbolos pictográficos de emoticones:-), orz (hombrecito arrodillado en el suelo), describimos a alguien como "muy S (por la forma externa de S)", y Besar se describe como "plantar fresas", colocar trampas se describe como "cavar agujeros" y los cerebros humanos que giran lentamente y no pueden seguir el ritmo se describen como "286"; la jerga infantil se utiliza para expresar eufemismos: PP (bonita, dinero), butt (trasero), miedo (miedo), dongdong (algo); partículas modales como "oh, oh, oh" se utilizan a menudo como afijos al final de oraciones para expresar coquetería o infantilización, como "recuerda rendir homenaje". " y "si entras en pánico, cometerás errores".
En resumen, la creación de texto única y la interesante forma de pensar del texto marciano simbólico han añadido otro interés al estilo de comunicación y la vida de la generación de Internet. Hacen que el lenguaje de Internet refleje características internacionales y de moda, de forma intencionada o no.
Muchos de sus propios idiomas son juegos de lenguaje. Esto no es para faltar el respeto a las reglas tradicionales del lenguaje, sino para agregar interés en cambiar el idioma y jugar juegos de palabras por un tiempo.
Lenguaje marciano heterogéneo
Otra variante del lenguaje marciano simplemente utiliza algunas herramientas para convertir caracteres chinos en caracteres chinos tradicionales/caracteres variantes que tienen formas o sonidos similares. La variante general del lenguaje marciano. Las personas que nunca han estado en contacto con él generalmente pueden entenderlo, como por ejemplo:
Te amo.
Te amo cada día más.
Utilice herramientas para convertir caracteres simplificados en caracteres variantes de uso poco común, pero el significado original se puede adivinar aproximadamente a partir del contexto. La razón por la que a algunas personas les gusta utilizar esta variante del lenguaje marciano refleja la psicología rebelde de los jóvenes. Se puede decir que el lenguaje de este marciano no es creativo, y en su mayor parte está convertido a partir de herramientas y maquinaria. Si el uso del marciano simbólico muestra el ingenio del usuario, entonces la variante marciana sólo refleja la pereza del usuario. Este tipo de ser poco convencional y poco convencional es una mentalidad rebelde típica.
Este "texto marciano variante" se hizo popular como término de juego en Bubble Hall hace unos años y luego se extendió rápidamente a través de la información y las firmas QQ.
Hay muchos opositores a la variante del lenguaje marciano, que lo llaman "descerebrado".
2. Impacto
Los estudios regionales de este año en Taiwán incluso tuvieron una pregunta sobre la escritura de símbolos para los marcianos. Bajo la presión de todos los partidos, el Departamento Provincial de Educación de Taiwán anunció que la "literatura marciana" ya no tendrá productos subculturales para los jóvenes modernos.
3. Información simbólica de Marte
3.1 ■Conceptos básicos
Orz=arrodillarse (postrado) (usando pictografía, observe atentamente las tres letras, son Isn ¿No es como una persona arrodillada en el suelo? )
3Q= GRACIAS (usando escritura pictofonética, ocho letras se reducen a dos, ¡sigue siendo un idioma extranjero!)
↓4I (O)= Me asustó muchísimo (¿usando instrucciones? ¡Incluso se usaron flechas!)
99, 3Q, trabajaré duro. D=Tío, gracias por animarme. Haré lo mejor que pueda. ¿Hacer una oración completa para que probablemente entiendas? )
3.2 ■orz también está loco
orz-Este es un niño.
otz-Este es un adulto.
Este es un trasero especial.
Este es un trasero pequeño con un culo grande.
orz - Esto es hipertrofia de la parte inferior del cuerpo.
○rz-Este es el cabezón.
xrz - Esto es afro.
Este es un bebé.
sto - Arrodíllate del otro lado
o 2 = 3 - esto es un pedo.
rz-Este es el Sr. Blackhead.
Zeng rz - Este es el Superman enmascarado
Yi R2 - Este es un rostro con los ojos cerrados, dolor y dientes apretados.
rz-Mr. Tofu
prz-Cabello largo colgando hasta el suelo
La "/口" de Jiong RZ está curvada hacia adelante y se pronuncia como Jiong. .
Krz, este es el rey de un país.
Rz, esta es la reina de este país.
Rz, esto es tan vergonzoso. Me quedé boquiabierto.
Shang rz, esta es la vergüenza de usar sombrero
Stowe, cambia de rodillas
← rz ←Marble Police
Zeng rz ←Superman enmascarado
Yi r2 cerró los ojos, con una mirada de dolor y dientes apretados, otra forma de decir que es El Rey de Hierro Invencible
★rz ←Muto Games
p>
Mr RZ/Tofu
__Drz ←Abre tu mente
Prz con el pelo largo colgando ← orz
@rz ← orz con opaco y el suelo hundido
SrQ ← orz está lamiendo el suelo del otro lado.
Rz ←Esta es la cara del anciano.
Rz ←Esto está persiguiendo a orz.
← rz ←Este no tiene ojos.
Rz ←Sin ojos ni boca
Rz ←Esto está torcido.
← rz ←No hay nada que decir al respecto.
←Esta es una mujer.
〃 rz ←Esta es la actuación de ser atrapado en la cama.
Ora ←Uso extendido, pero con los pies arrodillados.
O 7/Culo Puntiagudo
Oroz ←Este es el vientre.
Orz~ ←Este es el colapso del Saiyajin.
:◎:rz ←Es la pérdida de la flexión del cuerpo cuando se llora con la boca abierta.
oω: ←El bulto en la espalda
3.3■Otros textos marcianos de uso común
Tabla=No
Por favor habla=Por favor no hables.
Jiang Zi=Esto es
Resulta ser Jiang Zi=Esto es lo que es.
= =Y así sucesivamente
Por favor espérame.
4. Manual de descifrado de símbolos de Marte
4.1 Introducción básica: descifra rápidamente el texto de Marte.
Existen dos formas principales de escribir el símbolo de Marte: pictográfica y onomatopéyica. Ahora, descifrémoslos uno por uno:
1. Jeroglíficos
Si solo sabes "orz" (para niños), pero no sabes "or2" (para levantar). las nalgas) y otros usos extendidos, ni siquiera puedo arañar la superficie del texto marciano. A veces, esas palabras te parecen algo, por lo que probablemente expresen lo que estás pensando.
2. Onomatopeya
Lo que suena es lo que expresa. Por ejemplo, "u" (suena como "tú", "yo", etc.) y "4" (suena como "sí", "cosa", "mundo", etc.).
3. Lenguaje marciano heterogéneo
Además de la generación de herramientas, la escritura manual generalmente se realiza principalmente mediante fusión.
Fusionar
Los clásicos "Gong" (fuerte) y "Dingye" (arriba) están desactualizados, y las "tiras de cuchillo Yanye" (color), "Yike" (cualquier cosa) Ya no está de moda. Cuando veas dos radicales o palabras incómodas, intenta combinarlas y comprenderlas.
4.2 Entrando en la investigación en el aula: jerga de círculo pequeño
Para decirlo sin rodeos, el símbolo marciano es solo un lenguaje circular con gran influencia. De hecho, debido a la conveniencia de Internet, todos pueden formar círculos con otros según sus propios intereses, y estos círculos han producido "marcianos" según sus propias características, que es la llamada "jerga de círculo pequeño". Por supuesto, es difícil para las personas fuera del círculo entender el significado. Hay principalmente algunos en Internet:
Difusión del proverbio de mensajería instantánea
Por ejemplo, "mini roll" significa más reflexivo que "roll", y un pequeño rollito debe salir del frijol. persona en el avatar de MSN Adelante; "Calígrafo" se refiere a una persona que escribe una utopía con estilo y sin dejar una sola palabra "orz" = "admiro profundamente".
Foro
Por ejemplo, "Lao Na" se refiere a un troll que causa problemas en los hilos y que estuvo bastante activo en los hilos de NetEase en algún momento. "Levadura de crisantemo" se refiere al escritor Guo Jingming posterior a los 80 en el foro literario. "La gente no puede ser demasiado rápida" significa "la gente no puede ser demasiado pretenciosa" en el Foro Tianya.
Juegos online
Por ejemplo, "Little D" es el nombre del druida en el juego online "World of Warcraft", "1004" significa "ángel" en el grupo de baile. Y js es QQ El nombre de la profesión de esgrima en los Tres Reinos.
Grupo de usuarios básico
Ampliamente utilizado por un gran número de personas nacidas en los años 90, y el nombre del personaje marciano aparece con frecuencia entre los jugadores.