Tipos de uso indebido de modismos comunes.ppt
La primera categoría tiene significado literal
El significado de los modismos es convencional y la mayoría de ellos tienen ciertas alusiones. Además, los morfemas en algunos modismos también contienen significados nuevos y antiguos. Es por eso que esto hace que sea difícil comprender el significado de los modismos. Si no analizamos cuidadosamente el significado de los modismos y los pasamos por alto de un vistazo, fácilmente conduciremos a un mal uso del significado de los modismos. Por ejemplo:
⑴Todos los departamentos deben tener un concepto general. Está mal ser ciego e ignorar los intereses generales.
"目无全牛" originalmente se refiere a la disección de las extremidades de una vaca. Lo que ves son los espacios entre sus partes conectadas, y ya no prestas atención a la apariencia de la vaca. se utiliza para describir a una persona extremadamente hábil que ha alcanzado un cierto nivel. Una situación útil. Como por ejemplo ⑴, debido al significado literal, se malinterpreta que si no se puede ver la vaca entera, no se puede ver la totalidad, lo que lleva a un uso incorrecto.
⑵ Bajo los estrictos requisitos del profesor de chino, gradualmente corrigí el problema de no sumar puntos en mi escritura.
La palabra "punto" en el idioma significa "corrección", lo que significa que el artículo se completa de una vez sin modificaciones. Describe el pensamiento rápido y las habilidades de escritura hábiles. Cuando la oración ⑵ usa "el texto no está puntuado", el "punto" se interpreta como puntuación, lo que conduce a un uso incorrecto.
Modismos similares que han sido mal utilizados debido a una mala comprensión del significado incluyen:
⑴ Las flores del mañana se han ido; ⑵ Castañas del fuego ⑶ Miles de personas están vacías; ⑷ No publicado; ⑸ No es suficiente; ⑹ Mirar el océano y suspirar; ⑺ No es suficiente enseñar; ⑻ Se logra gracias a la gente; ⑼ Celebrarse unos a otros con la corona; (12) Olvidar a los antepasados por muchas veces; (13) Ir a la guerra; (14) Montañas y ríos; (15) Inagotable;
Adjunto explicación: 1. Luna brillante y flores amarillas: una metáfora de cosas o noticias obsoletas.
2. Sacar castañas del fuego: Es una metáfora de ser utilizado por otros para hacer cosas arriesgadas, pagando el precio pero sin obtener los beneficios.
3. Multitudes de personas: describiendo celebraciones, bienvenidas y otras grandes ocasiones.
4． Opiniones no publicadas: se refiere a comentarios correctos e inmodificables.
5. No vayas demasiado lejos: significa que culpar o castigar a las personas debe hacerse en una cantidad adecuada.
6. Sentirse impotente al hacer las cosas por incompetencia o falta de condiciones.
7. Ejemplo inadecuado: no vale la pena seguirlo como regla o ejemplo.
8． Las cosas se hacen gracias a las personas: depender de otros para hacer las cosas.
9. Celebrarse unos a otros con la corona: en la antigua sociedad, cuando una persona se convertía en funcionario o era ascendida a un puesto oficial, sus amigos se felicitaban entre sí por la perspectiva de convertirse en funcionario.
10． Licencia larga sin retorno: Pedir prestado por mucho tiempo y no regresar nunca.
11. Sima Qingshan: una metáfora para expresar simpatía por encuentros similares.
12. Olvidar a los antepasados después de leer los clásicos: una metáfora del desconocimiento de la historia del propio país.
13. Ir a la guerra: una metáfora de actuar con gran fanfarria.
14. Altas montañas y agua corriente: una metáfora de amigos cercanos o amigos cercanos.
15. Continuamente: Describe una situación crítica.
16. Desaparecido: una metáfora de algo que de repente falta. También significa que las noticias se difunden muy rápidamente.
El segundo tipo de uso indebido de objetos
Algunos modismos tienen objetos de uso específicos si no se comprenden con precisión, es fácil ampliar el alcance de su uso o utilizarlos indebidamente para otros. propósitos.
Ejemplo (3) Los seis jóvenes del dormitorio 201 tienen dieciocho o diecinueve años, en su mejor momento. "Cardamom Years" proviene del poema "Farewell" de Du Mu: "Pingping tiene más de trece años y los brotes de cardamomo son a principios de febrero". Más tarde, se refirió específicamente a niñas de trece o catorce años. Úselo con hombres jóvenes aquí.
Palabras igualmente mal utilizadas incluyen:
⑴ "Hermosa" se usa para describir una casa alta y hermosa, pero no se puede usar para describir obras de arte.
⑵ "Respetarse mutuamente como invitados, tocar bien el piano y reunirse después de romper el espejo" solo se puede usar entre marido y mujer, y no se puede usar entre amigos, compañeros de clase y colegas. .
⑶ "Novios de la infancia" sólo se puede utilizar entre hombres y mujeres jóvenes.
⑷El "sentimiento" solo se puede usar entre personajes, no entre cosas.
⑸"hacer oídos sordos" no se puede utilizar con fines visuales.
⑹ "El camino está lleno de obstáculos" solo se usa para describir la dificultad de iniciar un negocio, pero no puede usarse para describir las dificultades de la vida.
⑺"Muchas cosas" describe muchos libros, pero no puede describir muchas otras cosas.
⑻ "Oír consejos y consejos" se utiliza entre mayores y jóvenes, pero no entre compañeros y amigos.
⑼ Los superiores utilizan "Tres órdenes y cinco aplicaciones" para llegar a los subordinados.
⑽ "Una corriente sin fin" se utiliza para personas, caballos, automóviles y barcos.
(11) "Con facilidad" se utiliza para escribir y pintar, pero no para la conducta.
(12) "De repente iluminado" no se puede utilizar para describir el carácter de una persona.
(13) "Indeleble" se combina con huellas, impresiones, logros, principios profesionales, etc. Está mal si se combina con emociones y amistad.
(14) "人老 Zhuhuang" sólo se usa para mujeres.
(15) "Mano de obra exquisita" sólo puede describir el ingenio artificial, pero no puede utilizarse para describir el ingenio natural.
(16) "Paso a paso" sólo se utiliza para estudiar y trabajar.
(17) "Caminar sobre hielo fino" se utiliza para las emociones de las personas y no para el medio ambiente.
El tercer tipo de inversión de elogios y culpas
Los modismos se pueden dividir en significados positivos, neutrales y despectivos en términos de color emocional. Es necesario distinguir entre elogios y culpas cuando. usarlos, de lo contrario fácilmente conducirá al uso de elogios o palabras despectivas. El error de usar palabras despectivas para elogiar.
Por ejemplo (4), la aldea de Huanghuangsi en la provincia de Hubei reunió ovejas de varias aldeas para recibir inspecciones de alivio de la pobreza por parte de sus superiores y utilizó sus economías de escala para defraudar los fondos de alivio de la pobreza. La crueldad de sus métodos es impresionante. .
Este modismo describe las cosas que ves que son extremadamente hermosas. Es una palabra elogiosa. Se usa para engañar y engañar a los superiores, cometiendo el error de "usar una palabra elogiosa de manera despectiva".
Ejemplo (5) Para salvar esta fábrica que estaba al borde de la quiebra, los líderes de la fábrica recién nombrados llevaron a cabo activamente investigaciones de mercado y prestaron mucha atención a la calidad y el desarrollo del producto, lo cual fue realmente deliberado.
Esta es una palabra despectiva, pero se usa como un cumplido en la oración (5), por lo que está mal.
Existen muchos usos incorrectos similares a (4) y (5).
△En modismos como "animado y enérgico, valiente y leal", se puede ver de un vistazo que el color tiene un significado complementario, pero hay muchos modismos con un significado complementario, y los colores puede equivocarse fácilmente. Por ejemplo, "oveja negra con corazón de lobo, con forma de perro", es inmediatamente obvio que es un significado despectivo, pero también hay bastantes partes que no son fáciles de ver.
Mal uso de elogios en un sentido despectivo:
⑴ Espera y verás; ⑵ Cálculo mágico; ⑶ Reputación bien merecida; ⑸ Una vista magnífica; y el bazo; ⑺ Refresca el corazón y el alma; ⑻ Hay un mundo como ningún otro; ⑼ Una idea única; (11) Habla pero no tiene intención; es largo (14) Codicia por demasiado (15) El zorro muere (16) Trabajo duro y trabajo duro
Explicación adjunta 1 ． Espere y verá: Describir las expectativas como muy urgentes.
2. Cálculo mágico: describe predicciones precisas, bueno para estimar situaciones y decidir estrategias.
3. Reputación bien merecida: Significa que es realmente buena y no sólo una reputación vacía.
4． Raro: una metáfora de personas o cosas preciosas y raras.
5. Yangyangandaguan: describe la abundancia y abundancia de cosas hermosas.
6. Refrescante: describe poemas y artículos que son hermosos y conmovedores, que brindan a las personas una sensación relajada y refrescante
7. Extraordinario: describe el estado fascinante de un paisaje o creación artística.
8． Ser original y original: Significa que la escritura no sigue a los predecesores, sino que crea una nueva forma.
9. Hablar sin sentido: significa decir algo sin sentido.
10． Gestión pésima: se refiere a una gestión esmerada.
11. Los días que tenemos por delante son largos: Los días que tenemos por delante siguen siendo largos. Indica que se puede hacer algo y aconseja a las personas que no se apresuren a hacer algo.
Mal uso de palabras despectivas con significado positivo:
⑴La ciudad está llena de tormentas; ⑵Todo tipo de cosas suceden ⑷Haz todo así; pato; ⑺ Medio malicioso; ⑻ Aprecia la misma cantidad; ⑼ Haz todo el esfuerzo; ⑽ Grandes pero irrazonables; (14) Olvídate de ti mismo; (15) Habla con elocuencia; (16) El iniciador; (17) Aspira demasiado alto; (18) Aprende a caminar en Handan; (19) Sé crítico (20) Como una concubina de luto; 22) Agresivo; (23) La mirada de un tigre; (24) Un motivo oculto; (25) Un caballero de la dinastía Liang; (27) Bien vestido; 30) Le gusta ser maestro; (31) Animado y aireado; (32) Arrogante; (33) Hacer lo que uno quiera; (34) Una vida es una vergüenza; lleno de flores; (37) Una lengua elocuente; (38) Armonía; (39) Cambio de apariencia (40) Pensamiento cuidadoso; (41) Celebrarse unos a otros
Explicación adjunta 1. Toda la ciudad está llena de alboroto: se refiere a cierto evento que se difunde ampliamente y se comenta en todas partes.
2. Varios: Hay muchas descripciones y las hay de todo tipo.
3. Casualmente: no hay uno solo, sino que también los hay coincidentes.
4． No hacer nada: significa hacer todo tipo de cosas malas.
5. Si las cosas siguen así: Esto seguirá así durante mucho tiempo.
6. Correr tras cosas malas: una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir cosas malas.
7. Medio malicioso: metáfora de ser iguales entre sí, a la par.
8． Tratar las cosas por igual: Tratar las cosas por igual sin importar sus diferencias.
9. devuélvete los sesos: devuélvete los sesos y piensa en todas las formas posibles.
10． No avergonzarse de decir grandes palabras: hablar grandes palabras y alardear sin avergonzarse en absoluto.
11. Descaradamente: describir hacer cosas malas de manera abierta e imprudente.
12. Ser prudente y protector: Se refiere a la actitud de evitar la lucha de principios por temor a comprometerse.
13. Dejarse llevar: Olvidar el propio comportamiento debido a una excesiva excitación o euforia.
14. Hablar elocuentemente: hablar sin referencia a nada.
15. Instigador: metáfora de la primera persona que hace algo malo o del fundador de una mala tendencia.
16. Apuntar demasiado alto: Se refiere a perseguir de manera poco realista metas demasiado altas en el estudio o el trabajo.
17. Handan aprendiendo a caminar: Es una metáfora de imitar a los demás y olvidar lo que sabes antes.
18． Como llorar a un heredero: sentirse tan triste y ansioso como si los padres murieran.
19. Como un perro mapache de la misma raza: Es una metáfora de que todos son del mismo tipo feo, no hay diferencia.
20． Agresivo: Describe ser agresivo, dominante y vergonzoso.
21． Mirar con codicia: significa mirar fijamente, esperando una oportunidad para atacar.
22. Motivos ocultos: se refiere a la intención de alguien cuyas palabras o acciones no son confiables.
23． Bien arreglada: Bien vestida, muy guapa, diferente por fuera y por dentro.
24. Palabras inteligentes: Describir palabras dulces e hipocresía para complacer.
25. Bueno para ser docente: Se refiere a ser inmodesto y le gusta considerarse un educador.
26. Parecido a un humano: puede referirse a un niño que tiene la apariencia de un adulto (un término cariñoso), o puede referirse a una persona cuya actitud y comportamiento parecen incompatibles con su estatus (un término de sarcasmo).
27. Airy: Mostrar un aire engreído o arrogante.
28． Arrogante: describe a una persona orgullosa, complaciente y eufórica.
29. Haz lo que quieras: haz lo que quieras.
30. Por desgracia, significa muerte o destrucción.
31. La palabra es extremadamente colorida: describe a una persona que habla de manera vivaz y agradable. A menudo se refiere a una exageración y no se corresponde con la realidad.
32. De lengua suave: Describe a una persona de lengua suave y elocuente.
33. Armonía: Significa que solo hablamos de armonía entre nosotros y no seguimos principios.
34． Cambio de imagen: un cambio en la superficie pero esencialmente igual que el original.
C. Mal uso del objeto:
1. Cardamomo Nianhua: Se refiere a niñas de trece o catorce años.
2. Hermosa: Describir una casa alta y numerosa.
3. Respetarse mutuamente como invitados: se refiere a que marido y mujer se respeten como si fueran invitados.
4． Reunión: metáfora del reencuentro después de una separación o divorcio.
5. La bondad del piano y el se: Significa que la relación entre la pareja es muy buena.
6. Novios de la infancia: se refiere a la relación estrecha entre un hombre y una mujer cuando eran jóvenes.
7. Sentimiento: Describe una relación cercana e intereses relacionados.
8． Hacer oídos sordos: Significa ignorar algo, dejarlo a un lado, como si no lo hubieras escuchado.
9. El camino está lleno de obstáculos e hilos azules: describe las penurias de iniciar un negocio.
10． Una vasta colección de libros: que describe una enorme colección de libros.
11. Escuchar las instrucciones: Describir el entusiasmo y la sinceridad de los mayores al enseñar a los más jóvenes.
12. Tres órdenes y cinco órdenes: múltiples órdenes y advertencias, en su mayoría referidas a superiores a subordinados, a líderes a las masas.
13. Flujo continuo: describe el ir y venir continuo de peatones, coches y caballos.
14. Libre y fácil: Describe el comportamiento de una persona que es libre y desenfrenado, tranquilo y sin prisas. También describe escribir o escribir artículos y pintar sin restricciones.
15. De repente iluminado: describe un cambio de estrecho y oscuro a abierto y brillante.
16. Indeleble: Se refiere a hechos y declaraciones que siempre quedarán en la memoria de las personas.
17. Las perlas se vuelven amarillas cuando son viejas: Significa que las mujeres son menospreciadas porque son viejas, al igual que las cuentas que se vuelven amarillas con el tiempo y no son tan valiosas como las cuentas nuevas.
18． Ingenio: describe una habilidad que es extremadamente ingeniosa.
19. Progreso gradual: se refiere a la profundización o mejora gradual del aprendizaje y el trabajo según ciertos pasos.
20． Caminar sobre hielo fino: Se refiere a un estado de extrema cautela al hacer las cosas, utilizado principalmente en los estados de ánimo.
Lo anterior es un mal uso del color. Hay tres puntos a tener en cuenta sobre este tema. Primero, hay una gran cantidad de palabras neutrales, como "miles de personas", "como un tigre con más". alas", etc., ya sea en un contexto elogioso o despectivo. Disponible en todos. En segundo lugar, a veces con el propósito de ridiculizarse, autodespreciarse o bromear, uno deliberadamente habla con ironía, usando palabras de elogio o despectivas, o palabras despectivas o de elogio. Esto está bien y no debe considerarse incorrecto. En tercer lugar, uno debe. Conoce algunos modismos con colores emocionales opuestos y significados sinónimos. Los modismos citados en pares a continuación tienen el mismo significado básico pero colores emocionales opuestos. En cada par, la primera palabra es una palabra complementaria y la última es una palabra despectiva:
⑴Me gustan. -gustarse unos a otros ⑵Ver oportunidades Actuar ---- actuar según el viento
⑶ Hablar ---- hablar elocuentemente ⑷ Obtener una vista ---- ver un agujero
⑸ Sea meticuloso ---- haga todo ⑹ Continúe con el buen trabajo ---- trabaje más duro
⑺Piense profundamente ---- piense con cuidado ⑻ devanese los sesos ---- trabaje duro
⑼ El fundador ---- el que hizo a los guerreros de terracota ⑽ Camina con la cabeza en alto --- - Arrogante
(11) Tranquilo y sin prisas - fingiendo estar tranquilo
Explicación adjunta: 1. Afectuosamente: Describe que las dos partes son armoniosas en sus pensamientos y sentimientos y se llevan bien entre sí.
Afinidad de ideas: metáfora de llevarse bien unos con otros porque tienen los mismos malos pensamientos y hábitos.
2. Juegue de oído: actúe con flexibilidad en función de circunstancias específicas.
Adherirse al viento: actuar según el impulso o la mirada de los demás.
3. Habla con elocuencia: habla con confianza y calma.
Jactancia: describir el hablar como exagerado y poco realista.
4． Una opinión humilde, que hace referencia a la opinión superficial que uno tiene sobre un tema determinado.
Vista de un solo agujero: metáfora de una visión estrecha y unilateral.
5. En todas partes: se refiere a ningún lugar al que no se pueda llegar. También significa que se ha hecho todo lo que se puede hacer.
Meticuloso: describe cuidar y cuidar a alguien con mucho cuidado y consideración.
6. Sigan con el buen trabajo: sigan trabajando duro y trabajen más duro.
Agravar: La situación se vuelve más grave que antes, refiriéndose principalmente a deficiencias y errores.
7. Piensa profundamente: piensa profunda y repetidamente.
Planificar cuidadosamente: Se refiere a la planificación a largo plazo para hacer algo.
8． devanarse los sesos: devanarse los sesos, devanarse los sesos.
Haz todo el esfuerzo: devanate los sesos y piensa en todas las formas posibles.
9. Fundador: se refiere al fundador de un determinado negocio.
Instigador: metáfora de la primera persona que hace algo malo o del fundador de una mala tendencia.
10． Cabeza en alto: Describe ser enérgico y animado.
Arrogante: describe a una persona orgullosa, complaciente y arrogante.
El cuarto tipo de incompatibilidad de contexto
Los modismos también son palabras. Deben ajustarse a un determinado entorno lingüístico. La incompatibilidad de contexto naturalmente conducirá a un uso incorrecto. El significado del modismo debe ser consistente. con el significado de la oración.
Ejemplo (6) Era una foto de dos personas. A la izquierda había un apuesto soldado del EPL y a la derecha un frágil estudiante.
"Estudiantes Xinxin" se refiere a muchos estudiantes. Aunque la oración de ejemplo contiene la condición de "estudiante", no cumple con la condición de "Xinxin" (muchos), que no se ajusta al contexto.
Palabras similares a este problema incluyen:
⑴ "cambiar el rumbo": una metáfora para intentar salvar una situación peligrosa. Si no hay una situación peligrosa en el contexto, no puede. utilizarse.
⑵ “Dejad que os ayudéis unos a otros”: Es una metáfora de estar en la misma situación y ayudarnos unos a otros.
⑶ "Reputación bien merecida": "Nombre" significa "reputación" y significa que no se puede utilizar la buena reputación.
⑷"Infectado por oídos y ojos": El sujeto de esta palabra sólo puede ser la persona infectada, no la persona infectada.
⑸"不开交": Sólo se puede utilizar como complemento de "得".
Ejemplo (7) No estoy familiarizado con la situación allí, pero usted insiste en enviarme allí, ¿no es esto insatisfactorio?
"Insatisfactorio" significa que generalmente puede satisfacer a las personas. Se utiliza para obligar a otros a hacer cosas difíciles. Este contexto es obviamente un mal uso. Aquí están los modismos emparejados, es fácil que se utilicen incorrectamente en el mismo contexto, tenga en cuenta:
⑴ Mire más allá de su alcance----fuera de su alcance ⑵Sumérgete en la situación---ponte en sus zapatos
⑶Déjate influenciar por tus oídos y ojos---- Escuchar y presenciar ⑷ Poner el carro delante del caballo
⑸ Incomparable ---- no se puede comparar ⑹ Inseparable ⑹ Inseparable
⑺ Regreso ---- Resurrección ⑻ Siéntete como viejos amigos a primera vista --- Amor a primera vista
⑼Ecléctico----sin restricciones ⑽Feliz pero sin pensar en Shu-- -lleno de alegría
(11) No tomarlo en serio---No tomarlo en serio (12) No estar a la altura de las expectativas---a la altura de las expectativas
(13) Soportar el más afectado---Asuntos urgentes (14) No hay tiempo que perder---Íntimo
(15) Déjate impresionar---Realista (16) Lleva la peor parte---Insuperable
>
(17) Hacer oídos sordos --- Hacer oídos sordos (18) Increíble --- Increíble
Explicación adjunta: 1. Inmersivo: Se refiere a estar en un determinado ambiente o atmósfera.
Ponte en el lugar de otra persona: Imagínate en la posición o situación de otra persona.
2. Mirar el cuello y la espalda de otra persona: Ser capaz de ver el cuello y la espalda de otra persona significa poder alcanzarlos o compararlos (usado principalmente en negación).
Más allá de la captura: una metáfora de estar muy atrás.
3. Influenciado por los oídos y los ojos: describe ser afectado de manera invisible después de ver y oír demasiado
Oír y ver con los oídos: oír con los propios oídos y ver con los propios ojos.
4． Despojarse de lo esencial y buscar lo último: describiendo la inversión de la importancia.
Poner el carro delante del caballo: La metáfora invierte la relación entre lo primario y lo secundario, lo esencial y lo no esencial.
5. Incomparable: No hay nada igual. (Elogio)
No se pueden comparar: las descripciones no se pueden comparar ni comparar.
6. Inseparable: describe la soledad.
Inseparables: describe la estrecha relación que existe entre unos y otros.
7. Siéntete como viejos amigos a primera vista: nos llevamos bien cuando nos conocimos, como viejos amigos.
Amor a primera vista: El amor se produce nada más conocernos.
8． Ecléctico: No limitado a un formato o enfoque.
Sin restricciones: sin restricciones, describiendo la libertad.
9. Feliz pero sin pensar en Shu: generalmente se refiere a estar feliz y olvidarse de regresar.
Overjoyed: describe una felicidad extrema.
10． Desaprobación: No creo que esté bien, indicando desacuerdo (mayormente con desprecio)
Desaprobación: No tomárselo en serio, indicando no tomarlo en serio o tomárselo en serio.
11. No popular: incapaz de convencer a las masas.
Estar a la altura de las expectativas: Estar a la altura de las expectativas de las masas.
12. No hay tiempo para que suceda: metáfora y desastre están muy cerca el uno del otro. La situación es extremadamente crítica.
Intimidad: Describe una relación muy estrecha y sin barreras.
El quinto tipo de repetición ideográfica
Los modismos son generalmente relativamente concisos y pueden ser concisos y concisos cuando se usan correctamente, sin embargo, si no se presta atención a la comparación de la semántica. modismos y oraciones, es fácil causar El significado implícito de los modismos y la repetición de la semántica de las oraciones.
Ejemplo (8) Cuando los nombres de tiendas y productos actuales absorben palabras extranjeras, persiguen la moda y el sensacionalismo, lo cual es desconcertante. Estos nombres incomprensibles sólo pueden hacer reír a la gente.
Esta palabra significa que los iniciados se rían de él y ya contiene el significado de "dejar que la gente", que se repite con "dejar que la gente" en la oración.
El uso indebido de palabras como estas es más común, como por ejemplo:
⑴ Las masas trabajadoras no tienen medios de subsistencia ⑵ El gran número de víctimas están en peligro
⑶ La gente está devastada ⑷ Se queda despierta toda la noche durante varios días y las noches Dadan está ocupada
⑸Las montañas y los campos están llenos de árboles frutales
⑹La voz es fuerte y el sonido es como una campana ⑺Cada día se perfecciona
⑻ Hay un subtexto evidente ⑼ Numerosos estudiantes
⑽ La casa humilde está realmente llena de esplendor (11) Mariscos animados y vigorosos
(12) La tarea más urgente en este momento (13 ) Menospreciarse, etc.
La sexta categoría de uso indebido del significado literal
Ejemplo (9) Al visitar Huangshan, puedes ver montañas verdes por todas partes, dilemas, pinos verdes en el cielo, manantiales voladores y rocas, lo que hace que la gente comprenda bien las características peligrosas y hermosas de Huangshan.
El significado real del modismo "entre la espada y la pared" es que uno está en una posición difícil y en un dilema; el significado literal se usa mal en las oraciones de ejemplo, lo que obviamente es incorrecto; Para los siguientes modismos, se debe tener cuidado para evitar que tomen el significado literal y lo abusen:
⑴ Como sentarse en la brisa primaveral ⑵ La brisa primaveral se convierte en lluvia ⑶ No hay. espacio para el desastre ⑷ Las desgracias surgen de la pared ⑸ Caliente ⑹ Un trozo de agua
⑺ El comienzo de bajar del auto ⑻ Directo al grano ⑼ El agua es clara y no hay peces ⑽ El ciego y el caballo ciego (11) camina solo El mundo (12) es único
Adjunto explicación: 1. Dilema: Describe un dilema.
2. Como sentarse en la brisa primaveral: una metáfora de recibir instrucción o influencia.
3. La brisa primaveral se convierte en lluvia: metáfora de la buena educación
4. No hay tiempo para enviar: Describe una situación extremadamente crítica.
5. El desastre surge de Xiao Qiang: significa que el desastre ocurre desde dentro.
6. Caliente: Describir a alguien que es poderoso y arrogante, lo que hace que la gente tenga miedo de acercarse.
7. Una delgada franja de agua hace que aunque nos separen ríos, lagos y mares, la distancia no sea suficiente como para ser un obstáculo en la comunicación.
8． Al inicio de bajar del autobús: Es una metáfora de llegar a un lugar con tareas laborales.
9. Vaya directo al grano: cuando hable o escriba un artículo, hable sobre el tema directamente sin andarse con rodeos.
10． No hay peces en aguas claras: es una metáfora de que si te preocupas demasiado por los defectos de las personas, no podrás unir a las personas.
11. Ciego y caballo ciego: metáfora de actuar a ciegas, con consecuencias muy peligrosas.
12. Único en el mundo: No hay segundo en el mundo.
La séptima categoría de humildad fuera de lugar
Algunos modismos son palabras de humildad, que solo pueden usarse para uno mismo, y algunos modismos son palabras de respeto, que solo pueden usarse para los demás. Si no estás seguro de la distinción, serás culpable de humildad. Perdón por el error fuera de lugar.
Ejemplo (10) Los comentarios del director de fábrica, Zhang, sirvieron como punto de partida y dieron lugar a muchas buenas sugerencias para mejorar la calidad del producto.
"Atraer jade" es una metáfora del uso de opiniones o artículos superficiales e inmaduros para obtener opiniones u obras brillantes y maduras de los demás. A menudo se usa como una palabra humilde y solo puede usarse hacia uno mismo.
Palabras similares incluyen:
⑴Humildad: Describe ser muy humilde y expresar respeto por los demás. Sólo se puede hacer hacia los demás, no hacia uno mismo.
⑵La cola del perro continúa el visón: Es una metáfora de tomar las cosas malas y conectarlas con el lomo de las cosas buenas. Suele utilizarse sólo en las propias obras para expresar humildad.
⑶Peng Ju Sheng Hui: Se utiliza para agradecer a otros por enviarlos a tu casa, o para agradecer a otros por enviar sus caligrafías y pinturas a tu casa.
⑷ Gracias respetuosamente pero no con sensibilidad: Respetuosamente significa que no puedes aceptarlo o no eres lo suficientemente capaz. Se utiliza para ser modesto y rechazar algo.
⑸ anhelarlo: usado para expresar admiración por alguien o algo.
⑹ Una opinión humilde: una palabra modesta, que expresa "las propias opiniones superficiales".