Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Cuáles son algunos modismos que describen "Si no quieres té, no quieres comer"?

¿Cuáles son algunos modismos que describen "Si no quieres té, no quieres comer"?

1. Tanto el té como el arroz son involuntarios (chá fàn wú xīn): bebo té y como sin querer. Describe un estado de ánimo deprimido.

2. hún qiān mèng yíng: algo que toca el alma, permanece en los sueños y describe un anhelo extremo. Del poema de Guo "Drunken Taiping": "Pensando en ti y recordándote, tu alma está en un sueño".

3. No pensar en té y arroz (cháfàn obīsī): Significa no pensar en beber té y comer. Describe la ansiedad. Se refiere a una persona que ha perdido algo muy importante y no tiene tiempo ni para comer ni tomar té. Pensando en algo importante, no se puede comer té ni arroz.

4. No puedo dormir por la noche (Ybù né ng mè i): Describe que no puedes dormir por la noche porque tienes algo en mente.

5. Comer sin conocer el sabor (shí bù zhī wèi): Describe que hay algo en tu mente y la comida no sabe bien. Lo mismo es "no hay suficiente para comer".

"?