¿Cuáles son algunos modismos que se han utilizado durante mucho tiempo y han quedado obsoletos?
Nian·jiǔ·xiuxiu
Explicación del modismo: Ha estado en mal estado durante mucho tiempo.
Fuente del modismo: "El país más artístico" de Lu Xun: "Sin embargo, la República de China ha estado en mal estado durante mucho tiempo, e incluso los letreros se han despegado, como el polvo de Hua La cara de Dan."?
Ortografía breve del modismo: NJSX
Notación fonética del modismo: ㄋㄢˊㄐㄡˇㄕㄒㄡ.
Uso común: modismos comunes
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos neutros
Uso de modismos: como predicados y atributos en mal estado;
Estructura idiomática: lenguaje combinado
Era idiomática: lenguaje contemporáneo
2. Obsesionado con los huesos
Melian·Hai·gǔ p>
Explicación del modismo: enamorado: amor excesivo al que es difícil renunciar hueso: hueso; Obsesionado con los huesos. Es una metáfora de la reticencia a tirar cosas viejas y podridas.
Fuente idiomática: "Old" de Liang Shiqiu: "Lo más aterrador es que defender el conservadurismo es en realidad solo una obsesión; lo nuevo es solo un rasguño, es decir, se pierden dos cosas entre lo viejo y lo nuevo. ."
Modismo tradicional: huesos
Ortografía simple del modismo: MLHG
Notación fonética del modismo: ㄇㄌㄢㄏㄞㄍㄨˇ
Uso común: modismo general
Palabra idiomática: modismo de cuatro caracteres
Color emocional: modismo despectivo
Uso del modismo: obsesionado con los huesos como objeto y atributivo; utilizado en el lenguaje escrito.
Estructura idiomática: modismos verbo-objeto
Era idiomática: modismos contemporáneos
Ejemplos idiomáticos: El viejo maestro está fascinado por los huesos.
3. Sigue las reglas
xún cháng xígü
Explicación idiomática: sigue las reglas: sigue las reglas. Hábito: aprender de los mayores. Observe las viejas reglas y siga los precedentes. Descrito como conservador y poco dispuesto al cambio. También se le llama "perseguir el pasado y atacar el pasado", "perseguir el pasado" y "defender el pasado".
La fuente del modismo: "Reino Long Yan Dharma" en la dinastía Han: "Elijo a los tres antiguos maestros, pero quiero ser cauteloso y seguir los viejos hábitos".
Modismo tradicional: apegarse a las viejas costumbres y aprender de las antiguas.
Ortografía simplificada del modismo: >
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos despectivos
Uso del modismo: utilizar prácticas comunes como predicados y atributos; utilizados para hacer cosas.
Estructura idiomática: modismo combinado
Era idiomática: modismo antiguo
Sinónimos: conservador, paso a paso
Ejemplo idiomático: La "Biografía" de "Zhang Jin Zai" dice: "Los eruditos de hoy siguen la práctica habitual, practican la etiqueta, acumulan lecciones y se cansan de leer para aprender del mundo".
4. viejo como nuevo
Zhang JIU rúxn
p>Definición idiomática: Reparar cosas viejas o rotas para que parezcan nuevas.
Origen del modismo: ¿Ming? "Viaje al Oeste" Capítulo 63 Wu Chengen: "El viajero siguió a Cao Zhi y barrió la torre de trece pisos capa por capa ... Esto es lo viejo como nuevo, mil rayos de sol, mil respiraciones, aún visibles en todas direcciones, compartidas por los cuatro países."?
Modismo tradicional: convertir lo viejo en lo nuevo.
Ortografía simple del modismo: ZJRX
Notación fonética del modismo: ㄓㄥˇㄐㄡˋㄖㄨˊㄒㄣ
Uso común: modismos poco comunes
p>
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos neutros
Uso de modismos: el predicado es el mismo que el objeto, convirtiendo lo viejo en lo nuevo ; solía hacer cosas.
Estructura idiomática: modismos más formales
Era idiomática: modismos antiguos
5.
Te amo, te amo
Explicación idiomática: tono: tono; Toca la vieja melodía otra vez. Se ha dicho antes metáfora también significa que no hay nada nuevo en un discurso o artículo.
Fuente del modismo: "Anarquismo y política democrática" de Zou Taofen: "Ahora sólo hay ligeros cambios, pero en realidad sigue siendo la misma vieja melodía".
Este modismo es muy tradicional y anticuado.
La ortografía simple de los modismos LDCT
La pronunciación fonética del modismo ㄠㄉㄠㄨㄥㄢڲ
Modismos de uso común
El número de caracteres en el modismo es cuatro Modismos
Modismos emocionalmente neutrales
Los modismos son anticuados, repetitivos y contienen connotaciones despectivas. Generalmente utilizado como predicado y objeto. .
Estructura idiomática modismo sujeto-predicado
Modismos contemporáneos en la era idiomática
El modismo tiene un tono positivo y no puede leerse como "tiáo"; pesado y no se puede leer como "zhònɡ"; cuando juegas, no puedes pronunciar "Dan".
Sinónimos son repetición, recaída, viejas costumbres se reviven.
Antónimos son sacar lo viejo y sacar lo nuevo, adoptar una nueva apariencia, hacer viejo lo viejo y establecer lo nuevo.
"Anarquismo y política democrática" de Zou Taofen es un ejemplo del modismo: "Ahora sólo hay ligeros cambios, pero en realidad sigue siendo la misma vieja melodía.