¿Qué modismos de cuatro caracteres tienen comienzos diferentes?
¿Interpretación básica? ¿Explicación detallada?
[ yì xiǎng tiān kāi ]
Es una metáfora de ideas extrañas y poco realistas. Tiankai: metáfora de algo que aparece de la nada y no existe en absoluto.
Chu Chu
"Flor en el espejo" de Li Qingruzhen, capítulo 81: "Esto es tan maravilloso".
Genial,
Cantar la misma voz,
Tiene el mismo efecto,
Reunirse en diferentes lugares,
Diferentes políticas y costumbres,
Diferentes olores y gases,
Historias extrañas,
Homologías heterogéneas,
Aromas exóticos,
Flores diferentes y flores exóticas,
ascenso repentino,
inusual,
sangre mezclada,
el surgimiento de un nuevo poder,
Diferentes musgos y lo mismo cens,
Diferentes nombres de carreteras,
Extraños con diferentes apellidos,
Diferentes condados y otros Lugares,
Exóticos y exóticos,
Herejía,
Mismo nombre real pero nombres diferentes,
Diferentes lenguajes y cosas de vulgaridades,
diferentes caminos,
Diferentes personas tienen las mismas palabras.