¿Cuáles son algunos modismos exagerados?
1. Encontrar una aguja en un pajar: Significa encontrar una aguja en un pajar. Las metáforas son extremadamente difíciles de encontrar.
La fuente del modismo: "La historia de Jing Chai · Obituario equivocado" de Ke Danqiu de la dinastía Yuan: "Hijo mío, nunca me acostaré contigo en esta vida. Para conocernos, tengo que encontrar una aguja en el Mar del Este."
Oración de ejemplo: Esto es como buscar una aguja en un pajar, ¿dónde puedo atraparla?
2. Alcanzar el cielo en un solo paso: Significa llegar al cielo en un solo paso. Es una metáfora de alcanzar un estado o nivel muy alto de repente. Persona que de repente triunfa y sube a una posición alta.
La fuente del modismo: "Qing Bailei Chao Thirty-Four" de Xu Ke de la dinastía Qing: "Inspección como gobernador, un paso hacia el cielo, estudiantes supervisores como supervisores, barrido suave".
Frases de ejemplo: El conocimiento debe acumularse gradualmente a través del aprendizaje, y es imposible llegar al cielo en un solo paso.
3. Estremecer la tierra: Significa hacer temblar el cielo y la tierra. Describe el gran impulso o significado de un evento.
La fuente del modismo: el poema de Bai Juyi de la dinastía Tang "La tumba de Li Bai": "Lástima los huesos en las tumbas estériles y los manantiales pobres, una vez hubo poemas trascendentales".
Ejemplo: Nuestra causa de reforma y apertura no tiene precedentes. Una hazaña trascendental.
4. El impulso puede tragarse montañas y ríos: significa que el impulso puede tragarse montañas y ríos.
La fuente del modismo: El segundo capítulo de "Chasing Han Xin" de Jin Renjie de la dinastía Yuan: "Vuelve a Chu y ríndete a Han, tragándote montañas y ríos con ira. No me he encontrado mi amigo cercano, así que toco el laúd y canto canciones vacías".
Ejemplo: esta persona, ante las dificultades, no inclinamos la cabeza ni suspiramos, sino que trabajamos duro y tenemos grandes ambiciones. y conquistar montañas y ríos.
5. Una palabra por mil de oro: significa una palabra para aumento o pérdida, una recompensa de mil de oro. Las palabras de elogio son exquisitas y no se pueden cambiar.
La fuente del modismo: "Registros históricos · Biografía de Lu Buwei": "Constrúyalo en la puerta de la ciudad de Xianyang, cuelgue mil monedas de oro en él e invite a los príncipes, turistas e invitados a da mil monedas de oro a cualquiera que pueda sumar o perder una palabra."
Ejemplo: este artículo está muy bien escrito y lleno de emociones. Se puede decir que cada palabra vale mil dólares.