¿A qué tonos se refieren "ping y lei" en el "Diccionario de chino moderno"?

En la antigüedad, los chinos tenían cuatro tonos: Ping, Shang, Qu y Ru. "Ping" se refiere al tono plano entre los cuatro tonos, y "Xu" se refiere a los tonos superior, qu y entrante.

Con el desarrollo de la pronunciación china, en los tiempos modernos, Ping y Chi se dividen en tono Ping (es decir, tono superior) y tono Ping (es decir, tono inferior). El tono ascendente básicamente permanece sin cambios y se convierte en el tono ascendente moderno (es decir, el tercer tono), y el tono descendente básicamente permanece sin cambios y se convierte en el tono descendente moderno (es decir, el cuarto tono). El tono de entrada desaparece y los caracteres del tono de entrada se vuelven planos, ascendentes y descendentes respectivamente. Esto es lo que se llama "dividir el Yin y el Yang en partes iguales, unirse a la facción tres veces".

Entonces, en comparación con el chino moderno, "Ping" se refiere a Yin Ping y Yang Ping, es decir, el primero. y segundo tono; "Xu" Se refiere a los tonos ascendentes y descendentes, es decir, el tercer y cuarto tono. Debido a los "tres tonos de Rusheng", los caracteres antiguos de Rusheng generalmente se distinguen por su pronunciación moderna. Si estudiamos literatura antigua, debemos consultar la lista de personajes antiguos de Ru Ting.