Explicación del modismo que duele mil dólares.

Pinyin: b zhǒu qiān jιn

Maldición corta: bzqj

Explicación: Mi escoba rota también se considera valiosa mil dólares. Una metáfora de apreciar tus propias cosas. Desventajas, una es "incómoda".

Fuente: La cita proviene de "La biografía del emperador Guangwu de la dinastía Han del Este": "El emperador escuchó que había emitido un edicto a Liu Yu, el vicegobernador de Wuhan, diciendo: 'La ciudad Ha caído, y hay decenas de miles de bebés y madres. Una vez que se prende fuego a los soldados, se puede decir que hay una escoba en la casa, y la hija la disfruta. Por eso, hay muchos postes, entonces por qué. no hacerlo? "

Los chinos dicen: "La familia tiene defectos, pero la hija me gusta "No puedo verme". Romance de los Tres Reinos, Cao Wei Xiapi, ¿canon? Tesis

Sinónimos: El defecto es el egoísmo.

Antónimos: tratarlo como algo perdido.

Gramática: usada como predicado, atributivo y adverbial; valora tus propias cosas.

Historia idiomática: En los primeros años de la dinastía Han del Este, el emperador Guangwu Liu Xiu envió al gran comandante Wu Han y al general Cen Peng que estaba conquistando el sur para atacar a Gongsun Shu, quien se proclamó emperador en Chengdu. . El ejército Han marchó apresuradamente y luchó a muerte con Gongsun Shu antes de capturar Chengdu. Wu Han ordenó la masacre de la ciudad. Liu Xiu lo acusó, diciendo que las escobas rotas en las casas de otras personas eran valiosas y que no podía robar la propiedad de otras personas ni perder el corazón.

Idiom Solitaire, mala escoba.

Shunjie: Mensajero de la Píldora Dorada, Píldora Dorada, Transformación Ósea, Conejo de Jade Negro Dorado, Libro Dorado, Cupón de Hierro, Consejo del Hombre Dorado, Silencio del Hombre Dorado, Silencio del Hombre Dorado.

Shunjie: Las mangas son doradas, pero la espalda es morada y la cintura es dorada. La desventaja de una escoba es que cuesta miles de dólares y está llena de dinero.

Conexión inversa: arreglar desventajas, eliminar el mal, corregir desventajas, cada uno tiene sus propias ventajas y desventajas. Hacer pleno uso del dinero para salvar desventajas, remediar desventajas, eliminar desventajas y eliminar desventajas de la gente.

Conexión inversa: más daño que bien, menos daño que bien, más dinero que bien, menos daño que bien, menos daño que bien, menos daño que bien, menos daño que bien, menos daño que bien.