¿Cuáles son algunos modismos que describen "gran arrepentimiento, gran tristeza, gran remordimiento"?
¿Triste? Tang Xuanzong
Explicación idiomática:
Tristeza y dolor de cabeza. Describiendo la tristeza y el odio al extremo. Síntomas principales: dolor de cabeza.
Origen del modismo:
El "Zuo Zhuan" de Pre-Qin Zuo Qiuming fue estudiado con éxito durante trece años: "Todos los príncipes están listos para escuchar esto y están angustiados por ello, por eso deben ser ignorantes."
p>
La tristeza es inexplicable. ¿BüI tòng mòMing?
Explicación idiomática:
Dolor inexplicable.
Quiero llorar pero no tengo lágrimas
Explicación del modismo:
Quiero llorar, pero no puedo llorar sin lágrimas. Representa un sentimiento complejo de ansiedad e inquietud que no se puede expresar con palabras.
Me está matando. Tang Bozong
Explicación idiomática:
Qué triste que ya no puedo vivir. Dolor: pena; Deseo: pensar;
Origen del modismo:
"Diaozun" de Lord Lu Song: "Su corazón está triste, le duele el corazón".
Tiene el corazón roto. ¿No sé de qué estás hablando?
Explicación idiomática:
Absolutamente: agotado; la tristeza es extremadamente triste. También conocido como “devastado” y “devastado”.
Fuente del modismo:
"The Ordinary World" de Lu Yao, Volumen 1, Capítulo 7: "Su amante terrenal tenía el corazón roto y se arrodilló al pie de la montaña de tierra en la que se convirtió". y sollozó todos los días, hasta la muerte.
”