Todos los modismos con siete y ocho. Cuanto más mejor.

Hay muchos rechazos y obstáculos, demasiados cocineros, mosaicos, charlas y desmoronamientos.

1. Siete empujones y ocho resistencias

Interpretación vernácula: una metáfora de poner las cosas difíciles deliberadamente.

Dinastía: Dinastía Ming

Autor: Gao Ming

Fuente: "La historia del examen forzado de Pipa·Cai Gong": "Te enseño a elegir, Solo para cambiar la puerta, Shizu, empujaste siete veces y hablaste mucho."

En segundo lugar, hay demasiados cocineros

Explicación vernácula: describe muchas personas y movimientos caóticos.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Shi Puji

Fuente: Volumen 20 de "Wudeng Huiyuan": "Hay demasiados cocineros con tres cabezas y dos Cara."

Traducción: Hay mucha gente en el mundo y hay caos.

3. Armar cosas

Explicación vernácula: se refiere a pedazos y piezas ensambladas. Por extensión, significa arreglárselas al azar.

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Li

Fuente: Capítulo 41 de "Qilu Deng"; "Enterré a mi suegra, esta es Yo. Lo más importante en la vida de un hombre. Además, este telar, la rueca, la caja y la mesa con cajones cuestan más de dos mil yuanes”.

Cuarto, punto de vista

.

Interpretación vernácula: la gente habla más. Tú dices algo, yo digo algo y sigues hablando.

Dinastías: Dinastía Ming y Dinastía Qing

Autor: Mingjiao Intermediary

Fuente: Episodio 5 de "Hao Zhuan": "Todos corrían felices, de repente Él Fue detenido por el hierro y gritó ""

Cinco, desmoronándose

Definición vernácula: que describe la apariencia dispersa y escasa. Especialmente las cosas que antes eran numerosas y ordenadas, ahora están dispersas.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Shi

Fuente: Volumen 42 de "Records of Xu Deng and Literary Masters": "La charla insípida se desmorona".