Modismos que describen acciones habituales

Las personas que saben bailar con mangas largas bailan con más gracia; si tienen a alguien en quien confiar, tendrán más probabilidades de triunfar

Zhang Xishan wǔ

[Interpretación] Las personas con Las mangas largas son buenas para bailar. Es fácil tener éxito si tienes algo en qué confiar. Más tarde describió a las personas con fortaleza financiera como capaces de hacer trampas. Son buenos para obtener ganancias y tomar el camino correcto.

[Discurso] "Notas de Han Fei" anteriores a Qin Han Fei: "Como dice el refrán, 'Un hombre con mangas largas es bueno bailando, tiene más dinero y una buena esposa". Ese tipo de dicho es conveniente para el trabajo. ”

[Uso] Tipo sujeto-predicado; usado como predicado; describe ser bueno para obtener ganancias.

[Ejemplo] Li Chunshan~, un grupo de funcionarios y ministros famosos. tiempo, incluso el rey del vino fue adulado.

("Historia de la dinastía Qing" de Levine)

[Historia idiomática]