¿Cuáles son los modismos para los personajes negros?

1. Modismos con caracteres negros

黑天黑地

hun: oscuridad. Describe el cielo oscuro o la luz tenue. También describe confusión, mareos u olvidos. También es una metáfora de la oscuridad y el caos de la sociedad

La clara distinción entre blanco y negro

Es una metáfora de la clara distinción entre el bien y el mal.

Colinas verticales blancas y aguas negras

Montaña Changbai y Heilongjiang. Generalmente se refiere a la región noreste de mi país.

Del blanco al negro

La metáfora cambia mucho.

Escritura negra sobre papel blanco

Escritura negra sobre papel blanco. La metáfora tiene evidencia literal sólida y no se puede negar ni arrepentirse.

Confundir el bien y el mal

Decir que el negro es blanco y el blanco es negro. Las metáforas distorsionan los hechos y confunden el bien y el mal.

Fenbai y Daihei

Fenbai: Aplicar polvo en el rostro para blanquear el rostro Daihei: Dibuja las cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere al maquillaje de las mujeres.

Feng Gao prende fuego, Yue Hei mata gente

Feng Gao: El viento es muy fuerte. Luna Negra: Hace referencia a la noche oscura. Enciende incendios cuando el viento es fuerte y mata gente en la oscuridad. Describe el comportamiento de los ladrones que aprovechan la oportunidad para cometer delitos.

El cielo está tan oscuro que está demasiado oscuro para ver nada.

Blanco y negro claro

Significa que los límites entre las cosas y las cosas son muy claros. También describe escritura a mano e imágenes claras.

Medianoche

Se refiere a altas horas de la noche.

黑灯无火

Describe la oscuridad sin luz.

2. ¿Cuáles son los modismos que contienen caracteres negros?

El blanco y el negro se distinguen claramente. Es una metáfora para distinguir entre el bien y el mal.

Montañas Blancas y Aguas Negras Montaña Changbai y Heilongjiang. Generalmente se refiere a la región nororiental de nuestro país.

Del blanco al negro es una metáfora de grandes cambios.

Escritura negra sobre papel blanco Escritura negra sobre papel blanco. La metáfora tiene evidencia literal sólida y no se puede negar ni arrepentirse.

Confundir el bien y el mal, llamar blanca a las cosas negras y negras a las cosas blancas. Las metáforas distorsionan los hechos y confunden el bien y el mal.

Fenbai y Daihei Fenbai: Aplicar polvo en el rostro para blanquear el rostro; Daihei: Dibuja las cejas para oscurecer las cejas temblorosas. Generalmente se refiere al maquillaje de las mujeres.

3. ¿Cuáles son los modismos sobre la palabra "黑"?

Levántate temprano y anhela la oscuridad [ qǐ zǎo tān hēi ]

Levántate temprano, Acuéstate tarde. Describe el trabajo duro.

Palabras negras sobre papel blanco [ bái zhǐ hēi zì ]

Las palabras negras están escritas sobre papel blanco. La metáfora tiene evidencia literal sólida y no se puede negar ni arrepentirse.

Fuente: Segundo pliegue de "Un esclavo del dinero compra a un enemigo y a un acreedor" de Yuan·Anonymous: "No chismorrees, hay palabras negras escritas en el papel blanco. Si alguien se retracta de su palabra, será multado con mil guan. Se usa con personas que no se arrepienten ”

黑灯肖火 [hēi dēng xiā huǒ]

Describe la oscuridad sin luz.

Fuente: "Horqin Banner Grassland" de Duanmu Hongliang: "Qianmao, ¿por qué caminas a esta hora? Te estás cegando

La luna está oscura y el viento es fuerte". [yuè hēi fēng gāo ]

Es una metáfora de una noche sin luz de luna y con fuerte viento. Una metáfora de un entorno peligroso.

Fuente: "Guozhanglu" de Yuan·Yuanhuai: "Ouyang Gong y otros dieron órdenes, cada uno escribió un poema con dos frases conmovedoras y redondas, y los culpables de crímenes por encima de la prisión... Una nube : 'La noche de luna oscura mata gente', el viento es fuerte y el cielo se incendia'"

黄黑黑 [ cí huáng hēi bái ]

Se refiere. a emitir juicios y hacer acusaciones al azar.

Fuente: “Romance Popular de la República de China”.