Zhang Shi
1. Nostalgia por el pasado de Li Shan, una oveja en la ladera: Zhang [Dinastía Yuan] Li Shan miró a su alrededor y vio una habitación llena de fuego, entonces, ¿dónde está el ocio y el ocio ahora? Sólo vi hierba escasa y agua persistente. Todavía odio los árboles con niebla. Estados Unidos, Zhou, Qi, Qin, Han y Chu. Si ganas, todo se vuelve estiércol; si pierdes, todo se vuelve estiércol.
2. Narciso canta al sur del río Yangtze: En la dinastía Zhang (dinastía Yuan), el río estaba lleno de humo y agua brillante, la gente de ambos lados pintaba aleros y los arbustos de loto lucían. ligeramente pálido. El río estaba tranquilo y rodeado de flores de loto. Observé las gaviotas dar vueltas en el río y las cortinas de cada casa se llenaban de una brisa fragante. El hermoso barco pareció caer del cielo y la bandera del restaurante ondeó al viento. ¡Realmente amo a Jiangnan!
3. Apreciar los crisantemos frente al palacio y suspirar: Zhang [Yuan] era pobre en otoño, y la torre oeste estaba oscura con la lluvia cayendo detrás de una cortina. Después de que las flores amarillas se dispersan durante el Doble Noveno Festival, el viento y el flujo disminuyen. Qué vergüenza para las personas con flores amarillas. Las flores siguen siendo las mismas, pero las personas son más delgadas que las flores amarillas. Pedir flores es mudo, las flores preocupan a los demás.
4. Ovejas en la ladera nostálgicas de la antigua montaña Beimang: Zhang [Dinastía Yuan] Hentai formó una formación, y las inscripciones estaban incompletas y eran difíciles de leer. ¿Sabes que fue el rey de la dinastía Han y ministro de la dinastía Jin? Mata a todos los Yunqing y a todo el polvo de la montaña Beimang. Aunque sea un caballero, no deberías llamarme así; aunque sea ministro, ¡no deberías llamarme así!
5. Orden de victoria: Lluvia el 1 de abril: Zhang [Dinastía Yuan] Todo está a punto de quemarse y una lluvia es suficiente para mojarse. El cielo y la tierra reanudan sus actividades y las nubes son fuertes. Los campesinos bailaban vestidos con harapos; pero Yu, no había nada de qué alegrarse.
6. Escalar el monte Tai: el reino [Yuan] de Zhang alcanzó el cielo de un solo golpe, y tuvo esta vista durante toda su vida. A lo largo de los tiempos ha habido nueve en punto, tres polos en el mar. Conoces el pase por la prescripción del pozo y te sentirás más amplio en el futuro. Riéndose del nuevo trabajo de Hong Ya, Crane Man Han.
7. Viajar por China sin ver las montañas: Zhang [Yuan] La niebla es tan vasta que no puede hacer que la montaña Huashan alcance el pasado y el presente. La hoja verde perfora el cielo y se apoya en la espada. El calvo regresa a los primeros días y gasta dinero. Subiendo directo a la cima de la pobreza y el peligro, el canto y el baile dejan de enseñar y obstaculizan la valentía. La luna llena el lago y ya es demasiado tarde para regresar a casa. También podría cantar sin sonido.
8. Shangdu Road: Aunque Zhang (dinastía Yuan) era pobre, estaba en el desierto. Lo que escuchó en el pasado es cierto hoy. Hay nieve en los templos peatonales y no hay humo en las cocinas al aire libre. Hierba blanca, campos de ganado vacuno y ovino y nubes amarillas. ¿Dónde está mi ciudad natal? Preocúpate por la brisa nocturna.
Evaluación de Zhang
Zhang fue un famoso primer ministro de la dinastía Yuan. Su política, conducta y Sanqu fueron elogiados por la gente de esa época y de los tiempos modernos. Sin embargo, debido a la poca atención prestada a la poesía de Yuan, sus logros poéticos han sido descuidados. Sus poemas son de varios géneros y estilos, algunos son majestuosos, algunos son simples y hermosos, y otros son simples y tristes. En resumen, Zhang Neng se destacó en la dinastía Yuan.