¿Qué otros modismos describen la iluminación repentina?
Primero, el Movimiento de la Ilustración
1. Pinyin: tí hú guàn dǐng
2. Interpretación: Es una metáfora que después de escuchar opiniones sabias, el la inspiración aumenta considerablemente. También descrito como fresco y cómodo.
3. Fuente: "It's Hard to Go" de Tang Gu Kuang: No sé si existe un sentimiento de iluminación que puede hacer que una cabeza tranquila no se sienta caliente. ¿Cómo sabes que el aceite congelado sobre el queso crujiente vertido sobre tu cabeza mantendrá tu cabeza fría en lugar de caliente? )
En segundo lugar, despierta como un sueño
1. Pinyin: rú mèng chū xǐng
2. Estar confundido por otros o por hechos. La inspiración conduce a la comprensión.
3. Fuente: Capítulo 11 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: Mis palabras de lealtad son como despertar de un sueño. (Vernácula: me desperté de un sueño después de escuchar las palabras de Guan Zhong).
En tercer lugar, una comprensión repentina
1. Pinyin: huǎng rán dà wù
3. Fuente: Capítulo 95 de "Dream of Red Mansions" de Cao Qingxueqin: En ese momento, todos se dieron cuenta de repente. (Vernáculo: en ese momento, todos se dieron cuenta de repente, de repente se dieron cuenta).
Cuarto, esto es una bofetada
1, Pinyin: má o sè dé n kā i
2. Interpretación: El significado original es que parece haber un trozo de paja en el corazón, y ahora se levanta de repente. Ahora, de repente, se me ocurrió la idea de describir la oclusión. Algo me inspiró.
3. Fuente: "Mencius: Try Your Heart" de Pre-Qin Mencius: si no se usa para ocio, será torpe. ¡A este peludo le falta el corazón! (Vernáculo: Por el bien del vacío, no es necesario, la paja bloquea. Ahora la paja bloquea tu corazón.)
5. Abre la boca de repente.
1. Pinyin: dùn kāi máo sè
2. Interpretación: Es una metáfora para comprender inmediatamente una determinada verdad y adquirir algún conocimiento.
3. Fuente: Capítulo 38 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: Las palabras del maestro de repente se iluminaron, haciendo los preparativos como si las nubes vieran el cielo azul. (Vernáculo: las palabras del Sr. Wang inmediatamente hicieron que la gente entendiera algo, lo que le permitió a Liu Bei despejar las nubes y ver el cielo azul.
)
Enciclopedia Baidu - Que invita a la reflexión
Enciclopedia Baidu - Despertar de un sueño
Enciclopedia Baidu - Iluminación repentina
Enciclopedia Baidu - Paraíso
Enciclopedia Baidu-Duncan Cat Race