Las características básicas que distinguen la poesía infantil de otros estilos de literatura infantil son
El contenido de los poemas infantiles refleja principalmente el interés de los niños por la vida y difunde conocimientos sobre la vida y la producción. Los poemas infantiles utilizan principalmente el método metafórico, con rimas suaves y pegadizas, melodía cercana al tono del idioma, ritmo enérgico y canto solista o a dúo.
Poemas antiguos aptos para niños de 3 a 6 años;
1. “Niños pescando” de Hu Lingneng en la dinastía Tang:
Un niño con El cabello despeinado y el rostro inmaduro está pescando. Aprendiendo a pescar junto al río, se sentó de lado en la hierba, su sombra reflejada en la maleza.
Al escuchar la voz del transeúnte, el niño agitó la mano, temiendo molestar a los peces y sin atreverse a responder al transeúnte.
Vernácula:
Un niño con el pelo despeinado aprende a pescar, sentado de lado sobre el musgo, con la hierba verde realzando su figura.
Cuando alguien le pedía direcciones, agitaba la mano desde lejos. No se atrevía a responder en voz alta porque temía que los peces se espantaran.
2. "Ver" Yuan Mei de la dinastía Qing:
Los vaqueros cabalgan a lomos de bueyes y sus canciones resuenan en el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Vernácula:
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca, y su fuerte canto resuena en el bosque.
De repente, quise ver a la cigarra cantando en el árbol, así que dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
3. "Vida de pueblo" Alta Costura de la Dinastía Qing:
En febrero, la hierba crece y los oropéndolas vuelan, y los sauces se intoxican con el humo primaveral.
Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
Texto vernáculo: En el segundo mes del calendario lunar, la hierba alrededor del pueblo ha brotado y crecido gradualmente, y los oropéndolas vuelan por ahí. Los sauces cubiertos de largas ramas verdes se mecen con el viento, como si acariciaran suavemente el terraplén.
El vapor de agua evaporado entre el agua y la vegetación se condensa en humo. El sauce parece embriagado por este hermoso paisaje.
Después de la escuela, los niños del pueblo se apresuraron a volver a casa para volar cometas en el cielo azul cuando soplaba el viento del este.