Poesía de Chengjiang
Dinastía Song "Subiendo al Pabellón Express": Huang Tingjian era un idiota y abandonó sus deberes oficiales, y el pabellón Express se apoyaba contra el cielo del atardecer. Qianshan tiene un mar y un cielo inmensos, y Chengjiang tiene una luna brillante. Zhu Xian ya es una belleza y sus ojos jóvenes parlotean a causa del vino. Wanli regresó al barco para tocar la flauta, por eso formamos una alianza con White Gull.
Dinastía Song "La nostalgia por el pasado de Guizhi·Xiang Jinling": Wang Anshi, en el camino a despedirse, ya era finales de otoño en la patria y el clima aún era temprano. Mil millas son como un río, como grupos de picos verdes. Vuelve a navegar hacia el sol poniente, con el viento de poniente a tus espaldas y la bandera del vino ondeando.
Dinastía Tang: Du Fu fue a Guo Xuan para abrir territorio y expandir el territorio. Ninguna aldea debe ser subestimada. El agua clara casi sumergía ambos lados; árboles verdes y flores que florecían al atardecer. Llueve y los peces saltan alegremente del agua; sopla la brisa y las golondrinas cruzan el cielo. La ciudad está repleta de miles de personas; sólo hay dos o tres luces y son gratuitas.
Dinastías del Sur y del Norte: Xie Tiao miró a Chang'an y miró al condado de Jing desde el río. El sol se ha puesto sobre las imponentes crestas de los tejados y las casas de la capital no son tan altas ni tan bajas. Las nubes restantes del sol poniente se dispersaron como nubes y el agua clara del río estaba tan tranquila como blanca. El ruidoso canto de los pájaros cubre la primavera y todo tipo de flores cubren el campo suburbano. Me quedaré en el campo lejos de la capital y extraño las reuniones felices que se han detenido. Cuando llegó la época de Angélica, sentí melancolía y mis lágrimas caían como campanillas de invierno. Todas las personas sentimentales saben que extrañan su hogar, pero ¿quién no puede cambiar su cabello negro?
Los beneficios de aprender poesía antigua
Desde el Libro de las Canciones hasta Yuefu, pasando por la poesía Tang y las letras de las canciones, la poesía china antigua es de hecho un tesoro de la cultura clásica china. Son realmente hermosos la belleza del lenguaje, la maravillosa melodía y la profunda concepción artística de sus poemas. Leer libros de historia hace que la gente sea sabia y leer libros de poesía hace que la gente sea ingeniosa. Aprender poesía antigua no sólo puede hacer que las personas sean ingeniosas, sino que, lo que es más importante, puede ayudarlas a deshacerse de la vulgaridad y el mal gusto y volverse más civilizadas y elegantes.
Aprender poesía antigua puede cultivar y cambiar el carácter de una persona, cultivar el sentimiento, cultivar y sublimar la ambición y el sentimiento. Familiarizarse con la poesía antigua no sólo puede mejorar la alfabetización literaria de las personas, sino también ayudar a mejorar sus habilidades de escritura. "Si has leído trescientos poemas Tang de memoria, podrás cantar incluso si no sabes cantar."