¿Cuáles son los modismos para describir a los "viejos amigos"?

1． Guan Baozhijia [guǎn bào zhī jiāo]: Durante el período de primavera y otoño, Guan Zhong y Bao Shuya de Qi se conocían mejor. A menudo se utiliza como metáfora de un amigo cercano.

De "Capítulo de Liehzi Li Ming": "Guan Yi y Bao Shuya eran amigos muy cercanos... En este mundo, Guan Bao es conocido como un buen amigo". "Registros históricos: biografía de Guan Zhong". ": "Cuando era joven, a menudo conocía a Bao Shuya You; el tío Bao sabía que era una persona virtuosa. Guan Zhong era pobre y a menudo intimidaba al tío Bao. Finalmente lo encontró y no pensó en nada. Guan Zhong dijo: "... quien me dio a luz son mis padres; el que me conoce es Bao Zi".

Frase: ¿Los amigos de Guan Bao han sido difíciles de encontrar desde la antigüedad? tiempos, y sus historias todavía son contadas por la gente hoy en día.

2. Amistad entre la vida y la muerte [shēng sǐ zhī jiāo] Amistad entre la vida y la muerte.

De "Plum Plum Fragrance" de la dinastía Yuan Zheng Dehui: "El duque de Jin estaba en peligro por un arma y un cuchillo. Mi padre dio un paso adelante para luchar y le salvó la vida. Le dispararon seis veces. así que se casó con mi padre. La amistad entre la vida y la muerte."

3. La amistad entre Jin y Lan [jīn lán zhī jiāo] es tan sólida como el oro y la piedra.

Del "Libro de la biografía de Han·Han Xin": "Aunque pensé que tenía una relación cercana con el Rey de Han, finalmente fui capturado por el Rey de Han".

4. Amigo en tiempos de necesidad [huàn nàn zhī jiāo]: amistad, amigo. Amigos que han pasado por dificultades juntos.

De las "Recomendaciones Yutang Congyu·" de la dinastía Ming de Jiao Hong: "Zhongju y Wenzhen estaban en Wuchang; debido a su amistad en tiempos de adversidad, el alfarero Nehei escribió un poema; a principios del año, enseñó un poema a los eruditos confucianos; ambos entraron en el pabellón Xi Dengtai."

Frase: En la tormenta de décadas de revolución, se hicieron amigos en la adversidad.

5． Cortarse el cuello [ wěn jǐng zhī jiāo ] cortarse el cuello: cortarse el cuello hacer amigos: amistad, amistad. Es una metáfora de un amigo que puede compartir la vida y la muerte y soportar las dificultades.

De "Registros históricos · Biografía de Lian Lin Xiangru" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Aquellos que murieron juntos se convirtieron en amigos que se cortaron el cuello".

Creación de oraciones : Tenía una amiga cercana que hablaba de Zen en su tocador, pero ella es una esposa mimada que es amiga de ella.

6. Buyijiajiao [bù yī zhī jiāo] Buyi: gente común. Solía ​​significar un viejo y pobre amigo.

De "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Pensé que los amigos de la gente común no se engañarían entre sí, ¡cuánto más en un país grande!"

Oración: Solíamos ser amigos de la gente común, pero ahora, cuando se convirtió en un alto funcionario, dejaron de comunicarse entre sí.

7. wàng nián zhī jiāo [wàng nián zhī jiāo] hacen amigos porque no tienen la misma edad.

De "El libro de la biografía Han posterior de Ni Heng": "Heng Shi era débil, pero Rong tenía cuarenta años, así que se hizo amigo de nosotros".

8. Lo bueno de olvidar el año [ wàng nián zhī hǎo ]Citas que olvidan la edad. Es decir, amigos que se hacen sin importar la edad o las diferencias generacionales.

Del "Libro de Diao Zhang Maodu" escrito por Yan Yanzhi de la Dinastía del Sur y la Dinastía Song: "Desde que nos conocimos, he expresado mi deseo de olvidar los años. Aunque la relación es difícil y está separada , no hay amor."

9. Amigo de los pobres y humildes [pín jiàn zhī jiāo] Un amigo íntimo hecho en la pobreza.

De "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Song Hong": "(El emperador Guangwu) le dijo a Hong: 'Como dice el proverbio, es fácil entablar amistad con la riqueza y es fácil conseguirla. conseguir esposas, ¿qué pasa con los sentimientos humanos?' Hong dijo: 'No debo olvidar el conocimiento de la pobreza y la humildad, una esposa que es pobre no irá a la corte'"

10. Dai Li es viejo. amigo [dài lì gù jiāo] se refiere a un amigo de los pobres y humildes.

Del volumen 2 de "Hui Feng Ci Hua" de Kuang Zhouyi: "Xiangyan y Juanpu fueron líderes por un tiempo. Pero Dai Li era un viejo amigo y tenía el don de un hombre talentoso, y y los invitados al banquete, cada uno pasó un capítulo de reciprocidad."

11. La amistad entre el oro y la piedra [jīn shí zhī jiāo]: amistad. Es una metáfora de una amistad tan inquebrantable como el oro y la piedra.

De "Biografía de Han Shu·Han Xin": "...Aunque pensaba que era un amigo cercano del Rey de Han, terminé siendo el rey de Han".

12. Jinlanqi [ jīn lán qì ] amigo cercano;

13. Sentirse hermanos y hermanas [qíng tóng shǒu zú] hermanos y hermanas: una metáfora de hermanos. La amistad es muy profunda, como de hermanos.

Del "Ensayo de batalla antigua Diao" de Li Hua de la dinastía Tang: "Quien no tiene hermanos, son como pies y manos".

14. yáng zuǒ] Profundo y dispuesto a morir el uno por el otro.

De: Se dice que durante el período de primavera y otoño, Yang Jiao Ai y Zuo Bo Tao fueron a buscar refugio con el rey de Chu. Se encontraron con fuertes lluvias y nieve en el camino. Le dio a Yang Jiao Ai toda su ropa y comida y trepó por el aire. Murió de frío y de hambre en el agujero de un árbol; Yang Jiao'ai fue al estado de Chu y fue adorado como ministro. Una vez soñó que Zuo Botao estaba siendo adorado. Intimidado por un fantasma feroz. Inmediatamente se suicidó y murió. Corrió a Jiuquan para ayudar a Zuo Botao a derrotar al fantasma maligno. ?

15. Amor sobre carne y hueso [qíng yú gǔ ròu] sobre: ​​exceder; carne y sangre: una metáfora de los parientes cercanos. Describe sentimientos extremadamente profundos.

De "Send to Li Jixuan" de Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Aunque la relación entre hermano y hermano es moral, el amor es más que carne y sangre.

Después de haber estado abandonado durante más de diez años, finalmente tuve la oportunidad de preguntar: ¿Es cierto que existe un corazón humano? ”

Crea una frase: ¡Este es el “amor más allá de la carne y la sangre”, el “corazón de padres” más sincero y grande del mundo cuando los reaccionarios del Kuomintang querían matarnos a todos!