¿Qué significa estar solo?

Soltero

(xíng dān yǐng zhī): describe a una persona sola sin compañía.

Del "Ensayo sobre el sacrificio a los doce Langs" de Han Yu, escrito por Han Yu en la dinastía Tang.

El texto original es el siguiente: Heredando los ascendientes y estos últimos, en el nieto eres el único, y en el hijo el segundo es el único.

La traducción es la siguiente: Entre los descendientes de mi padre, tú eres el único entre los nietos, y yo soy el único entre los hijos. Solo queda una persona en cada generación de la familia Han y están completamente solas.