Un breve análisis de los poemas de Li Panlong en "Yangguang Mountain Road"
Este poema fue escrito por Li Panlong cuando visitó a Feng Jing'en en un viaje de negocios a Beijing en sus primeros años. Escribe sobre tus experiencias y sentimientos en el servicio. Las dos primeras preguntas del periodo estaban fuera del cañón, y los pinos y cipreses estaban verdes.
Adelantando tres o cuatro líneas de truenos y lluvia, "Caen miles de picos" y "Vienen diez mil picos" son majestuosos y majestuosos, los primeros siete hijos y los últimos siete hijos aprenden de Du Fu. Cinco Rimas, que es generalmente el caso. El paisaje y la tormenta mencionados anteriormente se refieren implícitamente a las diversas presiones de los asuntos estatales y civiles.
La segunda mitad de la canción gira hacia el lirismo, no expresando sentimientos personales sino relacionados con el sustento de las personas y los asuntos estatales. Yang Guang es una atracción de Feng Jing'en, y el regreso de Panlong está impulsado por los asuntos del rey.
La era Jiajing ya no era la época próspera de la dinastía Ming y la gente asumía riesgos desesperados. Inevitablemente, mientras los funcionarios centrales, los funcionarios del Ministerio de Justicia y los funcionarios locales y los magistrados de los condados hacían todo lo posible para lograrlo, el poema lamentaba "la pérdida de funcionarios y talentos".
Al final, todo se reduce a mi preocupación por el país, mi incapacidad para ayudar a la gente que sufre y mis lágrimas en mi tiempo libre. Aunque el estilo de Qizi antes y después de la dinastía Ming no es innovador, el contenido suele ser cercano a la realidad y debe afirmarse.
Poema original:
Tramo medio de la calle Guangyangshan
Dinastía Ming: Li Panlong
¿Dónde está el cañón? Los pinos y los abetos no pueden abrir la boca.
Tronó y se acercaba la lluvia.
La tierra es mejor que el rey y el mercader, pero los años de hambre destruyen a los funcionarios.
Es difícil llorar por la patria y llorar por el ajenjo.
Explicación:
Cuando sales del desfiladero a este lugar, los pinos y abetos están verdes, los truenos caen como diez mil montañas, y la lluvia cae como diez mil picos. Realmente magnífico.
La visita a este balneario estuvo impulsada por los asuntos del rey, para los cuales los funcionarios locales tuvieron que hacer grandes esfuerzos en tiempos difíciles y años escasos. Aunque estás preocupado por el país y la gente, eres impotente y tus lágrimas adicionales están dirigidas a la gente.
Análisis:
Este poema fue escrito por Li Panlong cuando visitó a Feng Jing'en en un viaje de negocios en Beijing en sus primeros años. Escribe sobre tus experiencias y sentimientos en el servicio. Las dos primeras preguntas del período estaban fuera del cañón y los pinos y cipreses estaban verdes.
Adelantando tres o cuatro líneas de truenos y lluvia, "Caen miles de picos" y "Vienen diez mil picos" son majestuosos y majestuosos. Los primeros siete hijos y los últimos siete hijos aprenden de Du Fu. Cinco Ritmos, que es generalmente el caso. El paisaje y la tormenta mencionados anteriormente se refieren implícitamente a las diversas presiones de los asuntos estatales y civiles.
La segunda mitad de la canción gira hacia el lirismo, no expresando sentimientos personales sino relacionados con el sustento de las personas y los asuntos estatales. Yang Guang es una atracción de Feng Jing'en, y el regreso de Panlong está impulsado por los asuntos del rey.
La era Jiajing ya no era la época próspera de la dinastía Ming y la gente asumía riesgos desesperados. Inevitablemente, mientras los funcionarios centrales, los funcionarios del Ministerio de Justicia y los funcionarios locales y los magistrados de los condados hacían todo lo posible para lograrlo, el poema lamentaba "la pérdida de funcionarios y talentos".
Al final, todo se reduce a mi preocupación por el país, mi incapacidad para ayudar a la gente que sufre y mis lágrimas en mi tiempo libre. Aunque el estilo de Qizi antes y después de la dinastía Ming no es innovador, el contenido suele ser cercano a la realidad y debe afirmarse.
Datos ampliados:
Sobre el autor:
Li Panlong:
Li Panlong (1512 mayo 2004-1570 9 agosto, 18 ) nació en Licheng, Jinan, Shandong (ahora Jinan, Shandong) y fue un famoso escritor de la dinastía Ming. Después de los "Primeros Siete Hijos", él, junto con Xie Zhen y Wang Shizhen, defendieron el movimiento de restauración literaria. Fue el líder de los "Siete Hijos Posteriores" y fue honrado como el "Maestro del Trabajo Religioso".
El Círculo Literario Zhumeng lleva más de 20 años en el mundo literario y su influencia llegó hasta principios de la dinastía Qing. Era bueno en poesía rimada de siete caracteres, pero las generaciones posteriores también criticaron sus poemas como "poemas Tang ciegos".
Li Panlong nació el 18 de abril, el noveno año de Zheng De (1514). Después de que su padre Bao Li falleciera, Li Panlong se lo dio al Dr. Zhongxian y al prefecto de Shunde. Cuando Panlong tenía nueve años, se sentía muy solo y no descansaba en casa. Dependía de los textiles de su madre Zhang para mantenerse.
A los dieciocho años se fue a la capital del condado a estudiar como estudiante, preocupándose por el país y la gente. Yin Shizhen (más tarde un gran erudito, un nombre literario) y Xu Bangcai (más tarde una larga historia, un poeta de Jinan) siguen siendo amigos cercanos. Panlong tenía un temperamento relajado desde que era joven y estaba impaciente con los clásicos y los ensayos de ocho partes que se enseñaban en la librería en ese momento, lo que enloquecía a la gente.
En el año decimonoveno de Jiajing (1540), Panlong obtuvo el segundo lugar en el examen provincial en Shandong, y en el año veintitrés de Jiajing (1544), obtuvo el título de erudito.
A partir de entonces, en el año 32 de Jiajing (1553), Li Shuntian participó en el examen provincial con el examinador, el director del Departamento de Guangdong del Ministerio de Castigo, el Ministro de Asuntos Exteriores de del Ministerio de Castigo y un médico del Departamento de Shanxi del Ministerio de Castigo. La carrera oficial ha cambiado tres veces y el puesto oficial ha estado inactivo.
Durante este período, Panlong cantó en el mismo escenario con poetas como Wang Shizhen, Zongchen, Wu, Liang Youyu, Xu Zhongxing, etc. Tenían intereses similares y formaron un club de poesía. En cuanto a la poesía, abogó por hacer las paces con los "Primeros Siete Hijos" y formar una nueva escuela literaria, conocida como los "Siete Hijos Posteriores" en la historia.
El contenido básico de su propuesta literaria es que el estilo literario unificó las dinastías Qin y Han, y el estilo poético floreció en la dinastía Tang. Siguieron el movimiento de restauración literaria de los "Primeros Siete Hijos" y. Se esforzó por cambiar por completo la situación en la que el "estilo Taige" dominaba el mundo literario. La imitación concentrada de Li Panlong del antiguo Yuefu es la práctica específica de sus ideas literarias.
En el año 32 de Jiajing (1553), Li Panlong abandonó Shunde (ahora ciudad de Xingtai, provincia de Hebei) y se convirtió en prefecto de Shunde. Durante su mandato de tres años, logró logros políticos sobresalientes e hizo algunas cosas que contribuyeron a consolidar el gobierno de la dinastía Ming y brindar ciertos beneficios al pueblo.
Si se exige al pueblo que pague impuestos, la carga del pueblo se aligerará; los castigos políticos serán indulgentes y simples, y el pueblo no tendrá quejas y se construirán posadas adicionales para aligerar la carga laboral del pueblo; . Durante este período, la creación poética también alcanzó ciertos logros. Ya sea dar respuestas para expresar sentimientos, describir montañas y ríos o preocuparse por la actualidad, todos tienen sus propias características.
"Escalada a la montaña Huangyu y a la montaña Maling son los cuatro puntos más altos de las montañas Taihang" y "Chunxing" son obras representativas de este período.
En el verano del año 35 del reinado de Jiajing (1556), Li Panlong fue ascendido a ministro asistente del Departamento de Inspección de Shaanxi. Poco después de asumir el cargo, no podía soportar el estilo arrogante del gobernador de Shaanxi, Yin Xue. Suplicó mucho y renunció por motivos de apoyo materno y de vejez.
Aunque Li Panlong lleva menos de un año en el cargo, ya ha viajado por toda la región. Mientras inspeccionaba las escuelas del condado de Fuzhou, también visitó montañas, ríos y lugares pintorescos famosos de todo el país. "Cuatro poemas otoñales del monte Tai" es el mejor poema de este período.
Después de regresar de Shaanxi, Li Panlong construyó una casa de nieve en su ciudad natal y vivió recluido. Agradeció a sus invitados en Dumen y no interactuó con dignatarios. Algunos dignatarios están orgullosos de sus entrevistas y los académicos incluso evalúan su valor por sus comentarios.
Así que "fue escrito en la literatura y ha sido el tema de la escritura nacional durante veinte años desde entonces" ("Biografía de poemas de dinastías pasadas·Té sube al dragón de Li Yan" de Qian). Este período fue un período importante para la creación poética de Li Panlong. Sus poemas representaron casi la mitad de la "Colección Cangming", por lo que su colección original de poemas se llamó "Bai Xuelouji".
Durante este período, sus poemas fueron el mayor logro al cantar el paisaje de los lagos y montañas de su ciudad natal. Sus obras representativas incluyen "Ir a China con el transportista, sin prestar atención a la cumbre". "Dos poemas de Luo Qingting" y "Mirando a Nanshan en otoño", "Recompensando a Zhang y reenviándolo a Longdong", "Ocho poemas en alabanza del rey y el primer ministro".
En el primer año de Longqing (1567), Li Panlong retomó su cargo como enviado adjunto del Departamento de Supervisión de la provincia de Zhejiang, y en el tercer año de Longqing (1569), realizó una visita de cortesía a los jueces de la provincia de Henan. En Zhejiang, los poetas alguna vez escribieron poemas alabando a los soldados antijaponeses con "Qi Jiajun" como tema principal, mostrando sus profundos sentimientos patrióticos.
Solo trabajó en Henan cuatro meses cuando su madre falleció y el poeta regresó a China cargando el ataúd. Panlong, que ya estaba débil y desconsolado, cayó enfermo. Murió repentinamente de una enfermedad el 19 de agosto del cuarto año de Longqing (1570), a la edad de 58 años. Fue enterrado en "Niushanyuan" en las afueras de Licheng y luego trasladado al pie de la montaña Yaoshan.
Las generaciones posteriores construyeron el iglú en el manantial Baotu donde el niño estudiaba para conmemorar al poeta. El edificio fue abandonado y demolido paulatinamente durante los primeros años de la liberación. Fue reconstruido en el sitio original en 1996 y se construyó un escenario conectado al iglú.
Aquí se celebran durante todo el año diversas representaciones teatrales, principalmente la Ópera de Pekín, y se ha convertido en un conocido centro de espectáculos en el país.
Enciclopedia Baidu-Li Panlong