¿Cuáles son los modismos que describen la "fragancia"?
Pinyin: àn Xiāng shyǐng
Usos: combinación; como predicado y atributo usado para elogiar y describir las flores de ciruelo
Explicación: inicial; La forma contiene la fragancia y la postura de las flores de ciruelo y más tarde se utilizó como sinónimo de flores de ciruelo.
Fuente: "Plum Blossoms Follow Yan Fu" de Song Xin Qi Ji: "Cuando la luna brillante brilla, nieva al anochecer y la pequeña ventana todavía es joven y fría. La sombra delgada y fragante no se encuentra por ningún lado, sólo el sacerdote de West Lake lo sabe."
Ejemplo: Dos personas se paran en un pequeño puente, disfrutando de su sombra y fragancia. La colina detrás de la casa estaba cubierta de nieve blanca y se divertían con las manos a la espalda. (Capítulo 14 de "Margen de agua" de Chen)
2. Fragancia bucal
Pinyin: kǒu chǐ shēng xiāng?
Explicación: La boca y los dientes son fragantes. Es una metáfora de la lectura de obras que son significativas, significativas y agradables.
Ejemplo: El primero vio los excelentes trabajos de tus hermanas y fue realmente sorprendente. (Capítulo 56 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)
3. La fragancia es picante
Pinyin: yxi ā ng p ū bí?
Explicación: Una fragancia inusual llega a tu nariz.
4. Este país es hermoso y fragante
Pinyin: guó sè tiān xiāng
Sinónimos: pez que se hunde y gansos que caen, flores tímidas y lunas cerradas Antónimos: feo.
Uso: combinación; como objeto y atributo; describir la belleza femenina
Explicación: La descripción original de la flor de peonía es diferente de las flores comunes en color y fragancia. Posteriormente también escribió sobre la belleza femenina.
Fuente: "Song Chuang Zalu" de la dinastía Tang: "Una vez escuché al calígrafo chino Li Zhengfeng decir: La fragancia del cielo tiñe la ropa por la noche, y la belleza del país está llena de vino. ."
De esa manera elegante, no hay nadie sin pergaminos exquisitos. Aunque no lo es~, es la elegancia de Binbin. (Capítulo 66 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)?
Historia idiomática: Durante la dinastía Tang, acompañado por Cheng Xiuji, Li Ang y Tang Wenzong, fue al Jardín Imperial a disfrutar de las flores. El jardín está lleno de flores y flores de colores. Los literatos admiraban mucho al Rey Peonía y le preguntaron a Cheng Xiuji sobre los poemas de peonías cantados en la capital. Cheng Xiuji respondió que el calígrafo chino Li Zhengfeng escribió un poema: "La ropa se tiñe con fragancia por la noche y el país está lleno de vino".