¿Cuáles son algunos modismos para describir la tolerancia?
¿El mar puede albergar cientos de ríos? [ hǎi nà bǎi chuān ]
El mar puede albergar el agua de cientos de ríos. La metáfora cubre una amplia gama de cosas y el número es enorme.
¿De mente abierta y gorda? [ xīn kuān tǐ pán ]
Originalmente se refiere a una persona que tiene una mente amplia y una apariencia pacífica. Posteriormente se utilizó para referirse a personas que están de buen humor y no tienen nada de qué preocuparse, por lo que la gente también aumenta de peso.
¿De mente abierta?[ huò dá dà dù ]?
Describe a una persona de mente abierta y tolerante.
¿La luna brillante está en los brazos? [ míng yuè rù huái ]?
Es una metáfora de una persona alegre.
Usa el cielo como cortina y la tierra como asiento. La descripción original es de mente abierta. Ahora describe la dura vida del trabajo en el campo.
¿Tratar a los demás con generosidad? [kuān yǐ dài rén]?
Tratar a los demás con actitud magnánima.
¿Ser generoso con los demás? [kuān dà wéi huái]?
Ser generoso con los demás.
¿Tener capacidad significa ser grande? [ yǒu róng nǎi dà ]?
El significado original es describir una mente amplia como el mar.
¿Magnífico?[ huī kuò dà dù ]?
De mentalidad amplia y generoso, independientemente de las ganancias y pérdidas personales.
¿Tener una mente tan abierta como un valle?[xū huái ruò gǔ]?
Tener una mente abierta tan profunda y amplia como un valle, capaz de acomodar las opiniones de los demás.