Modismos que describen a personas en la misma situación
1. Estamos en el mismo barco
Explicación: lástima: lástima, simpatía. Una metáfora de la simpatía mutua debido a la misma experiencia o dolor.
De: Ye "Biografía de Wu Yue Chun Qiu": "¿No escucho la canción en el río?" Estamos en el mismo barco y nos ayudamos unos a otros. "
¿Nunca has oído hablar de Canciones en el río Amarillo? Las personas que tienen la misma experiencia se compadecen y tienen los mismos problemas para ayudarse mutuamente.
2. Sufrimiento y * *** [huàn nàn yǔ gòng]
Explicación: * *Compartir riesgos y superar dificultades juntos Significa que tienen relaciones cercanas y tienen los mismos intereses.
De: "Li Zicheng" Volumen 1 de Yao, Trece. Zhang: Después de todo, Gao es su esposa y un buen ayudante
3. Se aprecian mutuamente [x y ng x y ng xi ā ng x y]
Explicación: tienen la misma personalidad e intereses. Amor mutuo, simpatía y apoyo para personas en diferentes situaciones.
De: Capítulo 34 de "La flor del corazón roto" de Liu: Esto es admiración y aprecio mutuos. , ¡pero no es una especie de destino! /p>
Cuarto, aprecia los sentimientos sinceros [x y ng x y ng x y ng x y ng x y ng]
Interpretación: vívida: se refiere a las personas inteligentes; apreciar: apreciar. Es una metáfora de personas del mismo tipo que se aprecian entre sí.
Del tercer capítulo del primer volumen de "El romance de la cámara occidental" de la Maestra: "Fang. Xindao lo ha querido desde la antigüedad. ”
Hay un viejo dicho que dice que desde la antigüedad, las personas del mismo tipo siempre se han querido entre sí.
5. El mismo espíritu conecta las ramas
Explicación: Es una metáfora de hermanos y hermanas.
De: "Para un pequeño lector en Yokohama" de Bing Xin: Amo a mi hermano por naturaleza