¿Cuáles son algunos modismos que describen a las mujeres que son pegajosas e incapaces de deshacerse de ellos?
rúJiāo sìqé
[Definición] Pegarse como pegamento y pintura. Describiendo una relación apasionada; inseparables el uno del otro
[Cita] "Water Margin" de Shi Ming·Nai'an: "Ese tres en uno, esta mujer es una lástima; son inseparables como la pintura; la noche pasará mañana; la gente cercana también lo sabrá."
[Pronunciación] Me gusta; no puedo pronunciar "sí".
【Identificación de forma】Pegamento; no se puede escribir "jiao".
Íntimo y agradable
Se vuelven unos contra otros y toman caminos separados
[Uso] Para describir una relación cercana. Generalmente utilizado como predicado, adverbial y complemento.
[Estructura] Combinada.
[Ejemplo]
(1) Parejas jóvenes entrando y saliendo;~;Realmente envidio a todos.
(2) Llevan décadas casados; aunque ya no son como cuando eran niños~;
Queremos unos a otros