¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "pollo"?
1. Escuchar el gallo y bailar [wé n j y q ǐ w ǐ] Escuchar el gallo cantar y bailar con la espada. Este último es una metáfora de las personas que están decididas a servir al país y levantarse en el tiempo.
2. Canto de gallo y ladrón de perros [jρmíng gǒu dào] sonido: ladrar; robar: robar. Se refiere a habilidades insignificantes. También significa escabullirse.
3. Jē fē iǒ uTià o, asustado. Describe estar en pánico.
4. Pollo Asado Niu Ding [niú dǐng pēng jī] Hervir un pollo en una olla grande donde se cuece la carne. Metáfora del exceso.
5. Las gallinas y los perros ascendieron al cielo [j y qu m: n sh ē ng ti ā n] Cuenta la leyenda que Liu An, el rey de Huainan en la dinastía Han, roció el resto de la medicina en el patio, las gallinas y los perros se lo comieron, y todos ascendieron al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.
Frases:
1. Tiene espíritu de bailar después de escuchar una gallina, por lo que ha progresado rápidamente.
2. Tiene poca habilidad, pero sólo puede hacer pequeñas cosas.
3. Después de muchos saltos, Li cayó perfectamente en la red. Como dice el refrán, el cielo tiene razón.
4. Las vacas y los caballos tienen caminos polvorientos, y las vacas y los calderos cocinan pollo con nuevas ideas.
5. Después de que alguien se convierte en funcionario, todos sus familiares se benefician de ello. Es cierto que una persona alcanza la iluminación y las gallinas y los perros ascienden al cielo.