¿Qué significa luz verde?
Luz verde, pronunciada kāi lǜ dēng, es una palabra china que significa permiso o no prohibición.
1. Explicación detallada:
1. Permitir o no prohibir.
2. Los semáforos tienen un dicho que dice "deténgase en la luz roja, avance en la luz verde". Encender la luz de señal verde significa que se permite el paso. Metáfora permitida o no prohibida.
3. También significa brindar comodidad a algo.
2. Expresiones inglesas:
1. dar luz verde; dar el visto bueno
2. >
3. Sea complaciente
Información ampliada
Sinónimos:
1. Permitir
Explicación: estar de acuerdo;
Fuente: Acto 1 de "Tormenta" de Cao Yu: "Espero que mi padre me permita darle la mitad de mis gastos de educación para ir a la escuela".
2.
Explicación: permiso, promesa.
Fuente: "Peach Blossom Fan·Detective Opera" de Kong Shangren de la dinastía Qing: "No dan permiso fácilmente. Esta "Swallow Notes" tiene buena letra y música, ¿qué se puede decir?" p>