Poemas con fantasmas
Poemas con fantasmas
1. Hay muchos fantasmas nuevos llorando en la guerra, pero sólo el anciano canta de pena. ——De Du Fu de la dinastía Tang, "To the Snow"
2. Solo escuché sobre personas que actuaban como fantasmas, pero no vi que las grullas se convirtieran en inmortales. ——De "Trescientos tres poemas" de Han Shan de la dinastía Tang
3 Visitar el pasado es medio fantasma y exclamar es caliente en los intestinos. ——De "Regalo a las ocho virtudes de la guardia" de Du Fu de la dinastía Tang
4. Sosteniendo un arco de cuerno de conejo en la mano, con la intención de disparar a fantasmas ignorantes. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
5. Una vez usé un espejo de hierro para iluminar a los dioses y fantasmas, y busqué el estanque lleno de fuego con rayos. ——De las "Siete palabras" de la dinastía Tang de Lu Yan
6. Los colores auspiciosos de Xinfeng crecen en las terrazas, y la fría Artemisia en el oeste de Chu llora y preocupa a los fantasmas. ——De "The Chasm" de Zhang Bi de la dinastía Tang
7. El trombón en Jingshan llora sangre y los ministros leales mueren como fantasmas cortantes. ——De "Ju Ge Xing" de Li Bai de la dinastía Tang
8. Al final, si eres un fantasma, ¿cómo puedes empobrecer a hombres y mujeres? ——De "Trescientos tres poemas" de Han Shan de la dinastía Tang
9. Vive como un cuerpo finito y muere como un fantasma desconocido. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
10. Salvarte al inmortal es como proteger el cadáver. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
11. El refugiado es un sirviente de Que, pero Huai'an envidia los fantasmas del sur del río Yangtze. ——De "Qin Fu Yin" de Wei Zhuang de la dinastía Tang
12 Quizás sea un ejemplo de maestro, y los fantasmas y dioses lloran heroicamente. ——De "Song of Righteousness" de Wen Tianxiang de la dinastía Song
13. Aquellos que son superiores a aquellos con alta integridad moral son las virtudes morales de los fantasmas y los dioses. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
14 Los fantasmas y dioses están tan llenos que es difícil separarse de la confusión. ——De "Quince abrazos de otoño" de Meng Jiao de la dinastía Tang