¿Qué quieres decir con truenos en el suelo?

Significado: De repente, un trueno sonó en el suelo y la apariencia tranquila se rompió de repente. Generalmente usado como modismo, se puede usar: ¿Puede haber truenos en el suelo? Para exhibición.

Palabras clave: trueno en el suelo

[Explicación idiomática] Sigue siendo un trueno. Una metáfora de un cambio importante y repentino. También se refiere a un aumento repentino de reputación o estatus.

[Alusión] "Lone Star on the Cape" de Xu Maodong Dishan: "¡Esta vez, realmente tronó!"

[Sinónimos] Viento y trueno en el suelo plano, trueno en el suelo plano

[Grado general] Ordinario

[Color emocional] Palabras complementarias

[Uso de gramática] Como objeto o atributo que se refiere a la reputación, estatus, etc.

[Estructura idiomática] Un poco formal

[Fecha de nacimiento] Moderno

Sinónimos: trueno en el suelo

[ Explicación idiomática] Metáfora de un cambio importante y repentino. También se refiere a un aumento repentino de reputación o estatus.

[Fuente de la alusión] "Xi Qian Ying" de Wei Zhuang, el árbol del dinero de las Cinco Dinastías: "El fénix surgió de la lista de medallas de oro, y la tierra tembló y cayó un trueno".

El ave fénix salió de las nubes con la medalla de oro en la boca y de repente escuchó El sonido del tambor dorado sacudió el cielo e hizo tronar a la gente.

[Sinónimos] Viento y truenos en las llanuras

[Nivel ordinario] Poco común

[Color emocional] Palabras de cortesía

[Gramática uso 】Como objeto o atributo; incluyendo elogios

[Estructura idiomática] Un poco formal

[Fecha de nacimiento] Antigüedad