¿Qué modismos existen para describir la "raíz de loto"?
Pinyin: u du à n s y Li á n?
Explicación: La raíz de loto está rota, pero aún quedan muchos cables conectados. La metáfora no está completamente cortada. Se refiere más al amor entre hombres y mujeres.
Frase: Ya que habéis decidido romper, no rompáis y no os involucréis.
2. La seda de la raíz de loto es difícil de matar
Pinyin: americano y ná n sh ā
Explicación: Es una metáfora de la tristeza y el ser persistentes. difícil dejarlo ir.
Frase: Cuando hablas de forma romántica, las personas que te tocan acudirán en masa hacia ti, temiendo que incluso si la raíz de loto está preñada, será difícil matarla. ——"La biografía de Yuchu Xinzhi Xiaoqing" de Zhang Qing Chao
3. Loto en el fuego
Pinyin: ¿Huǒzhng shēng Lián?
Explicación: El loto crece en el fuego. La metáfora es rara o rara. Más tarde, quedó atrapado en una cama caliente y se encontró con la desgracia, pero pudo mantenerse limpio y no ser destruido.
Frase: Es raro encontrar un loto en el fuego, y es raro meditar cuando se quiere.
4. El acoplamiento del loto tiene la misma raíz
Pinyin: Liánǎu tóng gēn
Explicación: Es una metáfora de la conexión de carne y sangre.
Frase: La historia de Cao Pi dañando a su hermano menor Cao Zhi en el estado Wei de los Tres Reinos es una historia de incriminación.
5. La seda rota es larga
Pinyin: u duàn s: Chang
Explicación: La raíz de loto se rompe y la seda está conectada, y la la seda está varada. La metáfora está rota en la superficie, pero en realidad todavía está involucrada.
Frase: Sécate las lágrimas y lávate la cara.